Bones > Saison 6 > Épisode 23 : Tous pour un

Synopsis : Les restes d'un joueur de bowling sont retrouvés dans une salle très fréquentée. L'enquête permet d'identifier la victime assez rapidement et de mettre à jour ses liens avec Max, le père de Temperance. D'abord logiquement, mais très rapidement mis hors de cause, ce dernier propose à Bones et Booth de les conseiller lors de leur enquête et les pousse à s'inscrire en couple au tournoi de bowling, afin de récolter des informations cruciales sur le crime. Ils s'aperçoivent très vite que ce sport est hyper concurrentiel et que les jalousies et rancœurs sont tenaces. Angela, hospitalisée à cause de son futur accouchement, n'est pas en reste et tente d'apporter son aide en utilisant une webcam... qui ne rate rien !