Synopsis : Les relations entre Will et Sam sont plus que tendues, Leah harcelant Will afin qu'il l'aide à surmonter ses crises émotionnelles. Mais dans un moment de faiblesse elle fait amende honorable et s'excuse d'être si dure avec lui. C'est tout ce que Will avait besoin d'entendre, et il la laisse partir. De son côté, Kelly fait face à la dure réalité de la vente en réseau. Après deux mois de bons et loyaux services, elle perçoit un premier chèque... de 27,90 dollars. Elle veut arrêter là les frais avant qu'il ne soit trop tard mais Paolo, son petit ami, campe sur ses positions. Pourra-t-elle avoir l'un sans l'autre ? Même si sa romance avec Mac prend une tournure nouvelle et prometteuse, Gabrielle est obnubilée par Jason. Après une nuit d'amour passionnée avec Mac, elle appelle Jason sur un coup de tête pour une séance de «téléphone rose». Richie renonce à une séance cinéma en compagnie de Miranda dans l'espoir de rencontrer Brad.