P.J. > Saison 11

Jessica, 14 ans, une adepte de GRS a été agressée dans les vestiaires du gymnase. Elle a reçu des coups violents à l'abdomen. Franck et Nadine soupçonnent une de ses rivales sportives, ainsi qu'un jeune voleur que Jessica aurait surpris en train de faire les sacs dans les vestiaires. Ils finissent par rencontrer la mère de la victime, qui n'a vécu ces dernières années que dans le but de faire de sa fille une championne...

Fabienne, femme fragile, échoue dans le braquage d'un petit bureau de change. La PJ, qui l'a arrêtée, suspecte son mari et découvre aussi les relations ambiguës qu'elle a liées avec une amie...

Les flics de la PJ arrivent dans un immeuble d'où retentissent les cris d'une femme. On pense qu'un homme est en train de battre sa femme. Mais on découvre que c'est le mari qui est sérieusement blessé au visage. Et c'est son épouse qui le soigne. Qui bat qui ? Dans le même temps, une boutique de piercing a été sauvagement vandalisée...

Le fils d'Alain est victime de racket avec violence. Les flics de la PJ arrêtent le jeune racketteur. C'est l'occasion d'un face-à-face intense entre Alain et le père du racketteur. Alain est déchiré entre sa fonction de flic, qui doit rester objectif, et son rôle de père prêt à tout pour éviter que son enfant soit à nouveau menacé... Parallèlement, Bernard et Chloé essaient de prendre en flagrant délit un voleur de voiture...

Un pompier sauve un retraité des flammes, mais il est bientôt soupçonné d'en avoir profité pour lui dérober un objet précieux. Fournier et Bernard doivent enquêter avec tact pour éviter de pourrir les rapports entre policiers et pompiers. Alain, Nadine et Chloé enquêtent, eux, sur un maniaque sexuel qui traque une actrice qui fait du porno sur internet...

Une fillette, garçon manqué, crève les pneus d'une voiture de flics. Les policiers comprennent qu'elle a fait cela parce que la voiture était garée sur une place réservée aux handicapés. Malheureusement, sa description ressemble à celle d'un enfant qui aurait récemment agressé une dame...