En quête de preuves : Episodes de la saison 3

L'avocate Elisabeth Robalka se confie à son supérieur : elle avoue avoir engagé un tueur à gages pour tuer l'assassin de sa petite fille. Mais la police ne parvient pas à arrêter l'homme avant qu'il ne tue accidentellement la mauvaise personne, le demi-frère du meurtrier visé.

Lorsque la police prend deux jeunes cambrioleurs en flagrant délit de vol, on découvre également que la locataire de l'appartement est morte. Les petits malfrats sont vite dégagés des accusations de meurtre. Kheler et Lotze établissent rapidement des parallèles avec un meurtrier en série qu'ils ont mis sous les verrous vingt ans plus tôt. Ce dernier était surnommé «le tueur de la pleine lune».

Le conseiller d'entreprise Hanno Ludwig est retrouvé mort dans l'épave de sa voiture qui s'est retournée et a explosé. Mais le médecin légiste décrète qu'il était déjà mort avant l'accident. Les inspecteurs Kehler et Wolniak soupçonnent la victime d'avoir trempé dans une arnaque financière.

Les employés du crématorium municipal font une horrible découverte : le cercueil d'une vieille dame contient aussi le corps d'une jeune femme. Il n'y a aucun moyen d'identifier la jeune femme jusqu'à ce que le Dr Dulher trouve ses initiales sur les lentilles de contact

Le corps d'un nouveau-né est retrouvé à la décharge municipale. La piste des enquêteurs mène aux parents de l'enfant qui avaient déclaré sa disparition. Ils prétendent qu'on l'a pris dans son landau. Kehler et Wolniak découvrent pourtant que les déchets dans lesquels on a retrouvé le nouveau-né proviennent de l'immeuble dans lequel travaille le père de l'enfant.

Un parachutiste meurt lors d'un saut de routine. Keil, son moniteur, est convaincu qu'il ne s'agit pas d'un accident. L'homme était un homme d'affaires et avait de nombreux ennemis, parmi lesquels le mari de sa maîtresse, ainsi que Steiner, un autre parachutiste.

Dans un village rural, l'étudiante Nathalie est trouvée violée et assassine après la fête des pompiers. Au début les détectives soupçonnent son professeur préféré avec lequel elle entretient des rapports très privilégiés. Mais l'homme passe un examen sanguin et la recherche s'élargit. Maintenant tous les hommes adultes du village doivent passer un examen sanguin. Mais Strese, le riche fermier du village, refuse.

Un voisin trouve Rita Schumann dans sa baignoire, ligotée à son fauteuil roulant, les poignets tailladés. Son mari, Wolf, est à ses côtés mais ne fait rien pour la sauver. Les secours arrivent à temps pour venir en aide à Rita... Le lendemain, elle déclare que ce n'était pas une tentative de suicide mais que son mari a essayé de la tuer

Un nouveau-né est retrouvé mort dans une boîte de collecte de vêtements. Les monogrammes brodés sur la serviette qui enroulait l'enfant amènent les enquêteurs chez le Père Olmüller. Beate, l'ancienne femme de ménage du prêtre prétend avoir porté l'enfant chez Olmüller avant de le laisser sur le parvis

Alors qu'elle se rend dans la cave de son immeuble, une locataire découvre le corps sans vie d'un petit garçon de 10 ans. L'autopsie révèle que Ralph Köhler a été abusé et étranglé. Après de longues recherches, la police découvre quelqu'un capable d'identifier un suspect. A la suite d'une erreur de procédure, la déposition des témoins ne peut être utilisée devant la Cour. Mais le procureur Lotze ne veut pas laisser le suspect s'en tirer aussi facilement

Le propriétaire d'une maison close sous le nom du gentleman Müller est retrouvé mort, poignardé dans son jacuzzi. Les soupçons se portent immédiatement sur le proxénète Patze Overhoff. Puis les inspecteurs rencontrent la mystérieuse Anita qui leur offre une nouvelle piste pour leur enquête.

Découverte macabre dans une porcherie : le corps de Berger, un chauffeur routier, a été donné à manger aux cochons. Les enquêteurs découvrent un petit doigt arraché qui n'appartient pas à la victime. Reste à trouver le propriétaire de l'auriculaire mystérieux

La jeune Julia Kornberg est kidnappée. Sa mère, Karin, suspecte immédiatement Werner, son ancien mari. La suite lui donne raison puisque Julia est retrouvée dans l'appartement de Werner

Un jeune toxicomane, Olaf Grimm, est retrouvé mort poignardé près de la gare. Le policier, Feldman, connaissait parfaitement la victime qui s'avérait être l'un des plus grands dealers de drogue du quartier

Dans une belle villa des environs de Berlin, on découvre onze cadavres. Ce sont tous des jeunes hommes membres d'un ordre germanique secret. Tout laisse penser à un suicide collectif jusqu'au moment où les inspecteurs découvrent que les membres décédés ont légué leur fortune au leader de cette secte qui est toujours bel et bien en vie.

Max, un jeune graffeur de talent est poignardé. Les recherches se dirigent d'abord vers le père de Gaby, son ex petite-amie. Mais les détectives découvrent, par la suite, que Gaby avait déjà rompu et qu'elle a un nouveau petit-ami