Episodes
Déplier tous les épisodes
Episode 1 : Une journée presque ordinaire
Andy et son équipe essayent de sauver une jeune étudiante de 18 ans qui a besoin d'une<br/>double greffe de poumons. Mais il se pourrait qu'elle n'y ait pas droit.
Episode 2 : L'arrache-coeur
Le patiente de Andy et Lisa est une étudiante de 18 ans qui a besoin d'une double transplantation pulmonaire. Ils vont s'apercevoir qu'elle ne peut pas être placée sur la liste des receveurs. Andy cherche des solutions de rechange pour sauver sa vie. Dr Jordan dispose d'un patient qui a besoin de nouveaux reins, il se pose des questions sur le donateur. Andy et Miranda traitent un ancien patient, qui a besoin d'un nouveau coeur et d'une seconde chance avec son fils.
Episode 3 : La peur de vivre
Andy persuade un réseau de don d'organes de donner un nouveau coeur à un ancien drogué, mais celui-ci disparait juste avant l'opération. Le Dr Jordan traite un avocat très dévoué à son travail, il la menace de la poursuivre en justice.
Episode 4 : Code Vert
Un bus transportant l'équipe de football d'un lycée a un accident, et le groupe d'Andy se précipite pour leur porter secours. Les parents d'un garçon décédé sont confrontés à la terrible décision du don d'organe.
Episode 5 : Un seul être vous manque
Afin de lui sauver la vie, Andy tente une nouvelle procédure risquée sur le partenaire de sa femme, qui souffre d'un anévrisme aortique.
Episode 6 : L'instant de vérité
Un garçon de huit ans est écrasé par un manège dans une foire. Lisa s'y attache particulièrement car elle a été témoin de l'accident. Pendant ce temps, Andy et David cherchent à obtenir un stimulateur cardiaque pour un patient dont le coeur est sur le point de lâcher.
Episode 7 : Question d'éthique
La victime d'un accident de voiture, qui souffre à cause d'une maladie neuro-dégénérative, demande à ce qu'on le débranche et qu'on le laisse mourir afin que ses organes puissent être utilisés. Pendant ce temps, David s'occupe d'un parent adoptif souffrant d'hypertension pulmonaire et qui refuse d'aller à l'hôpital.
Episode 8 : Mauvais Karma
La femme d'un millionnaire a besoin d'une greffe de foie mais à cause d'un concours de circonstances elle n'obtient pas celui qu'elle devait recevoir. Son mari en achète donc un au marché noir. Pendant ce temps, un vieil ami d'Andy refait surface.
Episode 9 : L’ironie du sort
Lorsque le mari d'une femme a besoin d'un nouveau rein, elle envisage de faire une "cascade", qui signifie qu'elle donnera un rein à quelqu'un et que à son tour il donnera son reins jusqu'à ce que la chaîne se termine et que son mari obtienne un rein compatible. Andy n'est pas certain de vouloir soutenir une telle action.
Episode 10 : Sauver ou périr
Lorsque le capitaine des pompiers a besoin d'une transplantation pulmonaire, l'un de ses pompiers doit prendre la décision de savoir si elle veut être le donneur. Andy est confronté à un dilemme personnel.
Episode 11 : Tourner la page
Luc Bovell, un ancien de Three Rivers, médecin brillant qui manque d'empathie, débarque<br/>avec une plateforme chirurgicale robotisée à la pointe de la technologie. Chacun a des<br/>raisons de lui en vouloir, mais pour sauver un patient, ils oublieront leurs différends et<br/>triompheront. Une jeune femme enceinte est transportée à Three Rivers après être<br/>passée à travers une vitrine. Mais dans son ventre, il n'y a pas de bébé. Seulement du<br/>liquide, signe d'une grave pathologie hépatique. David est appelé en ophtalmologie pour<br/>assister le chirurgien sur une patiente coréenne. D'abord réticent, il apprend à accepter<br/>son identité.
Episode 12 : Status 1A
Episode 13 : Rien n'est joué
Anton Weathers, un joueur de basket sur le point de passer pro, fait un malaise pendant
un match. Il est atteint de cardiomyopathie et doit subir une transplantation cardiaque, ce
qui l'empêcherait de poursuivre sa carrière sportive. Mark a besoin d'une transplantation
de poumons mais il émet de nombreuses restrictions sur les potentiels donneurs de
greffon. Un détraqué ouvre le feu sur l'église où Kim et Sam se marient. Kim est en état
de mort cérébrale. Sa mère refuse que l'on donne les organes de sa fille mais c'est à son
mari que revient cette décision. Il décide de respecter la volonté de sa défunte épouse et
autorise le don d'organes. Miranda, David et Ryan partent alors en mission de
prélèvement en Caroline du Sud où une violente tempête est annoncée.