Miami Medical > Saison 1

A Miami, une équipe de chirurgiens chevronnés, l'Alpha Team, travaille dans un service de traumatologie très réputé. Les cas dont ils s'occupent sont les plus graves. Le docteur Eva Zambrano représente la troisième génération de chirurgiens de sa famille et elle ne vit que pour son travail. Elle se sent beaucoup plus à l'aise dans une salle d'opération que dans la vie en général. Le docteur Matthew Proctor prend la tête du service, laissant derrière lui son cabinet du Maryland. Tout juste sortie de l'université, Serena Warren passe tout son temps au téléphone, entre réseaux sociaux et messages. Elle doit apprendre à gérer la pression...

Les méthodes de gestion de Matt Proctor, le nouveau chef de service, déroutent l'équipe de traumatologie. Lors de la prise en charge de patients blessés par un tireur isolé, un soignant apprend un secret concernant le passé du docteur Proctor...

Un accident survient lors d'une noce : une tente s'effondre, faisant de nombreux blessés. La mariée est elle aussi touchée. Malgré sa fracture du crâne, elle se porte volontaire pour donner du sang à son père, très mal en point. Mais lors des tests sanguins, Zambrano découvre un secret de famille : la jeune femme n'est pas la fille biologique de celui qu'elle a toujours pris pour son père. Par ailleurs, Deleo et Zambrano se lancent dans un jeu du chat et de la souris, qui ne manque pas de susciter l'intérêt de leurs collègues à l'hôpital. Ils n'hésitent plus à flirter dans les couloirs. Cette relation a-t-elle de l'avenir ?...

Karen et Frank, un couple de trentenaires, prépare la chambre qui doit accueillir le bébé russe qu'ils sont en train d'adopter. Lorsque Frank a une crise d'asthme, ils sortent tous les deux sur leur balcon pour prendre l'air. Malheureusement, le balcon s'effondre...