Synopsis : Will et Diane sont surpris d'apprendre que leur vieux compagnon vient de mourir. Ils sont encore plus surpris d'apprendre le nom de celui qui a racheté sa société. Des rumeurs sur Peter mettent à mal sa campagne. De son côté, Jonas Stern s'intéresse au cas d'un homme qui s'est suicidé sur son lieu de travail. Une procédure dite de «class action» a été déclenchée. Les familles d'employés qui ont mis fin à leur jour dans les mêmes conditions demandent réparation. Louis Canning se retouve dès lors de nouveau confronté à Alicia. Celle-ci demande que des enregistrements vidéos puissent être produits devant la cour. Par ailleurs, à une semaine des élections, Eli reste persuadé que Peter va être élu...