Ricky Gervais porte à la fois la casquette de producteur et d'interprète dans cette comédie. Après avoir remporté le Golden Globe du meilleur acteur en 2004, il travaille sur l'adaptation de sa série pour le public américain. The Office version US est lancée en mars 2005 sur le network NBC.