Quoi de neuf, docteur ?: Episodes hors saison

Installés à Washington depuis 8 ans, les Seaver se réunissent à l'occasion des 30 ans de mariage de Jason et Maggie. Jason s'est converti dans une carrière d'écrivain alors que Maggie se fait licencier de son poste d'attachée de presse d'un député régional. Mike est devenu publicitaire ; Carol est une brillante avocate de Wall Street ; Chrissy étudie à l'université et Ben est resté un éternel enfant... Lors des retrouvailles familiales, Maggie annonce qu'elle a décidé de se présenter aux élections législatives contre son ancien patron ! Tout le monde va alors participer à sa campagne...

Maggie et Jason, enfin déchargés de l'éducation de leurs enfants, décident de vendre leur maison familiale pour faire un tour des Etats-Unis en camping car. Mike, leur fils aîné, se voit offrir une poste au Japon mais n'arrive pas à l'annoncer à sa femme. Pour la mettre dans de bonnes prédispositions, il lui offre une cure de thalassothérapie et décide de s'occuper de leurs quatre enfants pendant son absence, bien que cette éventualité l'inquiète. La soeur de Mike, Carole, enceinte, aimerait tout comme son frère, recevoir de l'aide de ses parents, ainsi que la petite dernière, Chrissy... Les enfants vont donc tout mettre en oeuvre pour que leurs parents ne quittent pas leur maison et soient auprès d'eux pour les aider...