Femmes de Loi > Hors-saison

Clinique de l'Etoile. La gynécologue Christine Seurat est retrouvée morte dans le laboratoire néonatal. La substitut du Procureur Elisabeth Brochène envoie sur les lieux trois policiers : Nico, Evrard et la petite nouvelle, Marie Balaguère. Cette dernière est déjà dans le collimateur de l'IGS pour insubordination. Elisabeth Brochène sait qu'elle prend un gros risque en intégrant Balaguère dans sa police mais elle n'est pas une «proc» comme les autres. Elle aime les défis, le président Béjard le lui fait suffisamment remarquer non sans une pointe d'exaspération. Elisabeth n'est d'ailleurs pas déçue. Balaguère a une manière bien à elle pour poser les questions à l'entourage de la victime surtout lorsqu'il s'agit de Marc Vandermans, directeur de la clinique où a eu lieu le meurtre