Episodes
Déplier tous les épisodes
Episode 1 : Paradis pour tous
Une secrétaire qui découvre que son patron blanchit de l'argent sale est supprimée...
Episode 2 : Victime de circonstance
Joe Riley, innocent, est arrêté pour meurtres en série. Après sa condamnation à mort, un
policier découvre des preuves de la culpabilité d'un certain Doyer...
Episode 3 : Eden
Dans une petite ville isolée, le shérif Broll et ses adjoints ont monté un trafic illicite : ils
revendent les véhicules confisqués à des touristes, qu'ils accusent de détention de drogue,
et partagent les profits avec le maire et un barman de la ville...
Episode 4 : Provocation
Pam Broder, une étudiante, est victime de la vengeance de celui qu'elle a dénoncé cinq
ans plus tôt...
Episode 5 : Justice
Jeff Mason, un policier travaillant sous couverture, doit témoigner contre un puissant
trafiquant d'armes. Mais ce dernier fait kidnapper sa femme...
Episode 6 : Ambition
Veronica Barnes, une amie de KC, attend un enfant de son patron, l'ambitieux sénateur
Tom Hayworth. Elle laisse un message angoissé sur le répondeur de KC, avant d'être
victime d'un accident de voiture...
Episode 7 : Retour à l'expéditeur
En 1990, deux chefs militaires sanguinaires ont sévi au Salvador, le colonel Ponce et le
général Rumano. Une réfugiée salvadorienne croise par hasard le responsable du
massacre d'une partie des membres de sa famille, le colonel Ponce...
Episode 8 : Une sanction exemplaire
Six ans après, le viol d'une jeune femme n'a toujours pas été résolu. Chapel, un de ses
amis détectives et K.C., tentent de piéger les coupables...
Episode 9 : Affaire de famille
Le jeune Jason Harrington est en pleine détresse : sa mère, Barbara, est arrêtée pour le
meurtre de son père, un richissime homme d'affaires...
Episode 10 : Vendetta
Après avoir repoussé plusieurs fois un ancien petit ami, une jeune photographe est victime
de sa machination...
Episode 11 : Confiance
Monsieur Chapel vient en aide à un couple victime d'un escroc...
Episode 12 : Le jugement
Monsieur Chapel, qui a été blessé en tentant de s'interposer au cours d'une transaction
malhonnête, se fixe pour objectif de faire tomber Harold Wabash, un juge fédéral
corrompu, qui accepte les pots-de-vin du crime organisé, en échange de verdicts
favorables aux mafiosi en mauvaise posture...
Episode 13 : La Clique
En 1989, trois étudiants jouent un mauvais tour à Adam Krieger. La farce se termine par
la mort d'Adam. Quelques années plus tard, un ouvrier déterre les restes d'Adam sur un
chantier. Monsieur Chapel se donne les moyens d'obtenir justice...
Episode 14 : Situation critique
Ben Newton, génie de la finance, tue son père afin de toucher son héritage et échappe à
la justice...
Episode 15 : Intimidation
Plusieurs enfants ont de graves problèmes respiratoires et un engrais pourrait en être la
cause. La multinationale qui le fabrique engage un avocat très agressif qui fait disparaître
les preuves et les témoins gênants. Mais Chapel est lui aussi persuasif...
Episode 16 : Amis
Un ingénieur, Darin Carver, met au point une lampe qui fonctionne sans électricité. Un de
ses amis d'université, Steven Jensen, devenu un grand industriel, tente d'acheter le
brevet, sans succès. Mais Jensen est décidé à obtenir ce qu'il veut par tous les moyens.