Nathalie et Vincent Jolivet découvrent, un jour, que Laetitia, la baby-sitter de leur petit Noé, fouille dans leurs affaires. Très énervé, Vincent la renvoie en refusant de la payer. La nuit suivant cette violente altercation, le couple est assassiné, laissant orphelin son bébé de huit mois. La brigade d'Isabelle Florent va mener l'enquête...
S09E02 - Un homme peut en cacher un autre
Femme dynamique travaillant dans une agence immobilière, Sandrine Larcher est retrouvée morte dans la piscine d'une villa qu'elle a en mandat de vente. Très vite, la brigade de recherche de l'adjudant-chef Isabelle Florent s'aperçoit que, contrairement aux premières suppositions, la défunte n'est pas morte noyée : elle est décédée suite à un coup mortel porté à la nuque. Un meurtre des plus étranges...
S09E03 - Violences conjugales
Camille Valois est retrouvée tuée d'une balle en pleine tête au domicile de Julie Botrel, directrice d'une association d'aide aux femmes battues. La victime avait trouvé refuge auprès de l'association pour échapper aux coups de son compagnon. Les gendarmes identifient rapidement Marc Lebrun, un officier de police marseillais avec qui Camille a eu une liaison. Lebrun avait retrouvé sa trace et la harcelait pour qu'elle revienne avec lui, ce qui fait de lui un suspect tout désigné. Toutefois, malgré son antipathie pour cet homme violent, Isabelle se dirige vers une autre piste : celle de Pierre Botrel, le mari de la victime. Celui-ci vient de sortir de prison...