En hommage à la série britannique, le vampire interprété par Sam Witwer a été baptisé Aidan, d'après le nom de l'acteur irlandais Aidan Turner qui incarne le ténébreux buveur de sang Mitchell dans Being Human UK.
Mari et femme, Jeremy Carver et Anna Fricke, se chargent d'adapter la série britannique de Toby Whithouse pour le public américain. Les saisons étant plus longues dans la version US, le couple a injecté de nouveaux personnages et de nouvelles intrigues, tout en respectant l'arc principal.