0 abonné | Lire sa critique |
Cette série est inspirée des romans d'Andréa Camilleri, célèbre auteur Italien qui s'inspire du Maigret de Simenon et du Pepe Carvalho de Montalban. Même intérêt pour les "petites gens", même amour de la bouffe et de la vie en général. Un poil anarchistes... Des histoires politiques et sociales.... mais tout de même pleines de rebondissements. La version originale de la série Montalbano reflète assez bien les romans d'origine. La version diffusée en France, aux épisodes raccourcis et au doublage NAVRANT, sont une catastrophe qui mériterait un procès pour destruction d'oeuvre de l'esprit en bande organisée. Cherchez sur le Net, on trouve quelques épisodes en vo, sous-titrés par un amateur.
Ajoutée le 22 mars 2012 à 14h44 - A propos de Commissaire Montalbano
Chargement...


