Episodes
Déplier tous les épisodes
Episode 1 : Love Thy Neighbor
When a car crash kills a middle-aged man in the driver's seat, Megan learns that there are problems in this pretty suburban street. She and her team are surprised by the complicated lives of these suburban dwellers, which provide a vast amount of suspects.
Episode 2 : Hunting Party
A businessman’s (Martin) young new wife is shot at a deer-hunting outing, which creates a whole host of suspects. The businessman is such an obvious suspect that Megan openly accuses him. This leads to Kate firing Megan from the case. Martin’s ex-wife and grown children are all potential suspects. Megan and Kate's relationship grows colder, but Megan's new case brings her back to the initial murder.
Episode 3 : Disparition inquiétante
Qu'un enfant soit kidnappé est un cauchemar de parent. Que la nounou du petit soit assassinée alors qu'elle le recherchait rend l'affaire encore plus terrifiante. Pendant l'autopsie du corps de la malheureuse, les médecins relèvent des marques de coups. Le couple pour lequel la jeune femme travaillait est interrogé, ainsi que ses amis. Ce sont ces derniers qui signalent à la police que le petit ami de la victime, qu'elle fréquentait depuis longtemps, la battait, et les diverses contusions présentées par la jeune femme en attestent. L'homme devient le principal suspect des enquêteurs...
Episode 4 : Lazarus Man
Episode 5 : Mauvais timing
Passant devant une maison en feu, Peter extirpe des flammes une jeune femme prénommée Jenna. Celle-ci est immédiatement transportée aux soins intensifs. Peu après, le corps d'un homme est trouvé dans les décombres. Megan et Peter découvrent qu'il avait été engagé par Jenna pour l'aider à retrouver son père biologique. Jenna meurt à l'hôpital, mais elle n'a pas succombé à ses blessures : Megan découvre qu'elle a été empoisonnée...
Episode 6 : Secondes chances
Un champion d'équitation est retrouvé assassiné. En examinant le cadavre, Megan constate de nombreuses blessures et note quatre tatouages représentant des chevaux sur son tronc. Elle trouve aussi des traces de poudre blanche sous les ongles du malheureux, probablement de la drogue, et, plus surprenant, l'ADN d'une femme incarcérée. Cette dernière découverte intrigue Megan. Il s'avère que le champion décédé, professionnel de l'équitation, exerçait comme éducateur spécialisé auprès de détenus cherchant à se réhabiliter. Ils participaient à un programme de thérapie animale. Reste à faire le lien entre cette activité et son meurtre...
Episode 7 : Petites contrariétés
Jake Brady, lycéen populaire de 17 ans, est retrouvé mort après une soirée passée à faire la fête. Ce ne sont pourtant ni l'alcool ni les différentes drogues qu'il a ingérées qui l'ont tué. Le malheureux a perdu la vie à cause d'un violent coup reçu à la poitrine. Alors que Megan commence seulement à reprendre goût à la vie après son divorce, acceptant enfin de sortir avec d'autres hommes, son ancien mari refait surface et lui fait des révélations choquantes, qui ne vont pas manquer de semer le trouble entre elle et sa fille. Elle doit s'occuper du dossier Brady tout en cherchant à apaiser les tensions avec Lacey...
Episode 8 : Love Bites
Episode 9 : Gross Anatomy
Episode 10 : Your Number's Up
Episode 11 : Falling for You
Episode 12 : Shades Of Blue
Episode 13 : Sympathy For The Devil
Episode 14 : Cold Blooded
Episode 15 : Occupational Hazards
Episode 16 : Home Invasion
Episode 17 : Identity
Episode 18 : Going Viral (Part 1)
Episode 19 : Going Viral (Part 2)
L'équipe doit trouver rapidement un traitement pour combattre le virus qui fait de plus en plus de victimes.
Episode 20 : Mind Games