La série animée est adaptée d'un film écrit et réalisé par Jared Hess et Jerusha Hess en 2004. Son succès lors de divers festivals (dont celui de Sundance) a motivé l'équipe et la Fox à poursuivre l'aventure sur le petit écran. Les comédiens Jon Heder, Aaron Ruell, Efren Ramirez, Tina Majorino, Sandy Martin et Jon Gries, qui ont participé au long métrage, sont restés fidèles pour prêter leurs voix à leurs personnages.