De grandes espérances

A fortement déconseiller à ceux qui ont lu et aimé le livre. La BBC nous avait habitués à mieux, avec des adaptations soignées et fidèles. Ici non seulement il manque beaucoup d'éléments essentiels, mais en plus on rajoute des scènes et des dialogues qui ne sont pas du tout dans le roman. Comme, par exemple, Pip se battant avec Orlick. Ou Pip embrassant Estella les pieds dans l'eau. Ou encore la scène, anti-dickensienne au possible, du bordel avec Drummle. En outre, la plupart des acteurs sont mal choisis. Douglas Booth qui joue Pip adulte est une catastrophe. On dirait un mannequin sorti d'un défilé de mode masculine. Avec son visage androgyne totalement inexpressif, pas du tout habité par son personnage, il a l'air de ne pas comprendre ce qu'il fait là - et nous non plus... Quant à Gillian Anderson elle est encore trop jeune et bien trop coquette pour jouer la vieille et ravagée Miss Havisham. Je sauverais quand même Ray Winstone, assez convainquant en Magwitch. A part ça, si on aime Dickens, il vaut mieux éviter cette adaptation qui tente maladroitement de dépoussiérer un grand roman

Vu hier sur Arte : pudique, élégant, ça l'a bien emu