Titre original Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem
Après des années passées loin du monde des humains, les frères Tortues entreprennent de gagner le cœur des New-Yorkais et d'être acceptés comme des adolescents normaux grâce à des actes héroïques. Leur amie April O'Neil les aide à s'attaquer à un mystérieux syndicat du crime.
Une jeune femme au caractère bien trempé est obligée de retourner auprès de sa mère, atteinte de la maladie d'Alzheimer, dans une petite ville conservatrice, pour s'occuper d'elle.