Line-up de Ed Distribution

Sur une île inhabitée des Cornouailles, une bénévole se livre à des observations quotidiennes sur une fleur rare. Sa vie est hypnotique dans sa monotonie. Au fur et à mesure, des sons et des images provenant d'autres temporalités commencent à s'infiltrer.

Parmi l’équipage de Christophe Colomb, trois hommes condamnés à mort ont échappé à leur sort en s’embarquant pour l’incertain voyage. Atteignant les îles Canaries, ils fuient, emportant avec eux l'une des voiles du navire. Pendant ce temps, dans "Le vieux monde", une femme tente de sauver sa sœur mourante en l'amenant à une guérisseuse.

Quatre ingénieurs mettent au point une machine qui permet de voyager dans le temps.