Très bon choix Benoît! Les dialogues de ce film (en VO bien sûr) sont tellement énormes... C'est dingue le nombre de grands acteurs pour les seconds rôles : Lee Jackson, Dennis Hopper, Brad Pitt, Christopher Walken, Gary Oldman etc... Merci au duo Scott-Tarantino pour ce film magique!
PS : est-ce que quelqu'un a repéré tous les clins d'oeil à Taxi Driver? Perso ça m'a sauté aux yeux, c'est l'un des films préférés de Tarantino donc je pense qu'il s'est permis ce petit plaisir!
Davemind B.
ca c du ciné!
Davemind B.
ca c du cinema
Victor COLT
Vf à ch*eeeeeer, ça casse le style de Tarantino.
Cin?motions
ma scene preferée : en VO et avec un passage un peu plus long aurait été un choix plus judicieux...
Stuntman Jules
magistral
virgineye
benoit je t'aime !
tidius
Comment osez-vous montrer des films avec un doublage aussi détestable. C'est la première fois que je regarde une de vos émissions, sa à l'air intéressant, mais vous cassez tout mon enthousiasme.
junichi
@LulufromvendéeIl est vrai qu'un film se doit d'être vu en vostfr (sauf les films français cela va de soi). Malgré tout j'avais vu "true romance" en français et j'avais vraiment beaucoup apprécié car le doublage passe assez bien. La vostfr ne doit pas non plus devenir un fanatisme et la vf doit être respecté malgré tout pour ceux qui n'ont pas encore franchis le pas ;)
leonardstern
Il me semble que nous sommes sur un site qui aime le cinéma, alors de grâce, ne passez pas d'extraits de film en VF, c'est abominable !
+1
Ma-nong
J'adore ce film !
chourmovs
très bon choix de magimel, une fois de plus
Lulufromvendée
Il me semble que nous sommes sur un site qui aime le cinéma, alors de grâce, ne passez pas d'extraits de film en VF, c'est abominable !
charlie0144
S'il vous plait faite revenir "Merci qui?"
Pebble-in-the-Sky
La VF est absolument atroce...
Jimmyjazz
tres bonne scene en effet, a voir aussi la scene avec g oldman ou b.pitt .
Dallas_Barr
Une scène hallucinante ! Une incroyable tension, le père du héros (Hopper) comprend qu'il va y rester, foutu pour foutu, il se paye la face du caïd, lequel en bon sicilien, se doit de laver cet affront, non sans appreçier l'humour et le courage de sa victime ... du grand cinéma. Un des meilleurs de Tony Scott, avec "Spy Game" et " Ennemi d'état", beaucoup de ses autres films ont très mal vieilli ...
buddy-holly
Excellente scène d'un excellent film !
Jeanlouislebowski
Le doublage de Hopper dans cette scène est juste à pleurer de rire: notamment à la fin quand il se marre! Merci Allociné pour ce choix judicieux de mettre de la VF pile quand c'est ridicule.