Dans la brume électrique Bande-annonce VF

effectivement ou est le doubleur de la voix de men in black ou volcano... celui ci est trop different, ca fait étrange.. super film en tout cas, meme si ca fait des années que je le possède et que je l'avais meme pas deblisteré, car ca me disait rien... quelle erreur...

c'est un film américain ou français ?

:fou: Trois films avec Tommy Lee Jones et 3 voix différentes en DVD VF, ça m'agace !!Dans la brume electrique, dans la vallee d'Elah, Le Fugitif, No country for old man, US marshall, Disparues ETC et les men in black il y a pire comme acteur, au moins il a du charisme, voila pour ceux qui n'aiment pas :D

Je n'ai pas du tout aimé ce film, trop bizzare, il y a trop de mélanges de style je n'ai pas aimé. Rarement je m'ennuies au cioéma, mais la j'en pouvais plus j'avais trop envie de rentrer la seule chose qui m'a fait resté c'était le prix de ma place de ciné!

à esa16:la version américaine a été raccourcie. la vraie version est celle qu'on a en France.

voila un site pour voir ce film ou n'importe quel autre film: :)

Nan mais serieux vous nous faites vraiment chier avec vos pseudo histoire de spectre a deux balle,aarrêter de pourir les discutions avec vos malediction a la con. o fait,ce film est un chef d'oeuvre

Quelqu'un peut-il virer les commentaires du neuneu avec sa malédiction à 2 sous ? Merci d'avance Bertrand

bonjour,je viens de voir ce film en salle, en français donc, je ne reviens pas sur cette nouvelle horrible voix de TLJ, j'aimerai vous faire part d'une interrogation. J'ai vu ensuite la VO et j'ai constaté des différences étonnantes sur une des dernière scène du film : lorsque TLJ, accompagné de l'agent du FBI vient arrêter le tueur, celui-ci sort de la "cabane au fond du jardin" et se fait tuer. Dans la VF c'est parce qu'une alarme hurle et on voit nettement le détecteur qui se déclenche, dans la VO il n'y a aucune alarme ni gros plan sur le détecteur... j'ai l'impression que la VO est la bonne car le tueur ne sort pas précipitament de la petite cabane... qu'en pensez vous ? Merci :??:

Mais où est donc passé le véritable doubleur de Tommy Lee Jones, pour la VF ??? :??: Elle était pourtant sympa cette voix :(

La bande annonce représente assez mal le film, on s'attend à un film d'action mais pas du tout, il est beaucoup plus accès sur la psychologie des personnages. A voir en VOST, et en VOST seulement. On en ressent d'autant mieux l'ambiance de la Louisiane et du Bayou. A voir absolument.

C'est pas la voix française de tommy lee jones ça :??: j'ai l'impression que c'est celle de Nick Nolte [celui qui joue John "Four Leaf" Tayback dans tonnerre sous les tropiques ]C'est décevant parce que j'aime bien la voix de Tommy lee jone en vf dans le fugitif ou MIB :( .

cela commence "bien" par un meurtre et la, on pense que l'on va assister à un film palpitant avec une enquete interessante...perdu! on se perd tres vite dans cette histoire ininteressante. on s'ennuie tres vite. dommage!

:) il a l'air pas mal ce film. C'est vrai que la voix est pas terrible et même énervante mais bon c'est une question d'habitude je pense.

putin je comprendrais jamais qu'ils changent de doubleurs :fou: je préfère sa voix dans Volcano par exemple, sinon le film me tente bien.

Tommy lee jones en flic intègre; des crimes sordides & non-résolus, des filles tuées + des autorités bien entendu pourries: bonjour l'Amérique! :cry: :cry:

[quote]on s'en fiche de sa voix en français.les films americains, il faut eller les voir en VO. sinon je ne vois pas l'interêt.[/quote] "ON" ne s'en fiche pas, la preuve, il suffit de lire toutes les réactions. Par contre "ON" aimerait bien savoir quand même qui double Tommy Lee Jones pour ce film.

Sincèrement je m'attendais à pire côté doublage compte-tenu de la majorité de vos réactions. Pas si choquée que ça, juste un peu perdue de ne pas entendre Claude Giraud (et soulagée de ne pas entendre Yves Rénier). mais comme beaucoup, je préfère le voir en VO pour voir une performance 100% Tommy Lee Jones (et ça c'était décidé avant de voir la BA)

uhm... je le sens pas ce film... d'abord j'apprends qu'il s'agit d'un thriller sur des jeunes violés et tués (rien de bien passionnant là dedans...) puis la voix je me dis que c'est juste la bande annonce puis j'apprends que c'est celle du film en salle... ensuite j'apprends que c'est un français qui fait le film...on aura beau dire qu'il est doué la majeur partie des navets que j'ai vu venaient de France, mis à part quelques rares œuvres restées dans le mémoires on ne m'y reprendra plus à aller voir du français en salle si ça n'est pas du fantastique ou de la Science-fiction ayant l'unanimité du public... dommage pour tommy...

Tommy Lee Jones au sommet de sa forme dans un rôle taillé à sa mesure, mais on en arrive où la force du comédien dépasse la force de l'intrigue. critique complète : http://le-7eme-art.over-blog.c...