"Le Petit Détournement" est un piètre hommage à la trilogie de Michel Hazanavicius et Dominique Mézerette, et ce malgré la présence d'une partie du casting original. La qualité du doublage est très approximative, ce qui est quand même un gros problème puisque c'est là-dessus qu'est censé se reposer le travail, d'autant plus que les voix, trop jeunes, correspondent rarement aux caractéristiques des personnages – les femmes sont malgré tout bien doublées en général – et qu'aucun doubleur professionnel n'est venu s'associer aux acteurs connus. Il y a tout de même une certaine amélioration technique au fur et à mesure, mais les blagues sont trop souvent bâclées ou copiées sur l'original. L'humour lui-même s'éloigne rarement de la scatophilie – là où "La Classe américaine" savait si bien faire varier les genres – et l'argot de banlieue, qui semble être une source de rigolade inépuisable pour les auteurs, provoque très vite de la lassitude et de la perplexité. Il y avait du potentiel et quelques bonnes idées, mais "Le Petit Détournement" n'est finalement qu'un gâchis facilement oubliable.
Un humour basique (peut être parfois limite), surprenant et utilisé savamment. Une réalisation correcte. C’est une série dont ‘humour ne conviendra pas à tout le monde mais je la trouve très drôle et elle peut devenir culte. Il faut continuer.
Un projet noble mais malheureusement raté. Le son n'est pas du tout travaillé pour coller aux images, les dialogues sont affligeants, impossible d'arracher le moindre sourire de ces vannes peu travaillées.
Totalement affligeant, que ce soit sur l'"écriture", la synchronisation, les voix. Il n'y a hélas rien à sauver. Les mots seuls ne peuvent décrire ce qui s'avère une véritable punition, exacerbée par un format de 8 minutes qui paraissent une ère géologique.
Je ne suis pas du genre à critiquer tout ce que je vois, bien au contraire, j'ai tendance à encourager la créativité mais là on touche le fond! Épisodes après épisodes on ne voit aucune amélioration, un humour (si il y en a un) plutôt bancal et le tout n'arrive même pas à m'esquisser un petit sourire! Ça fait tache sur la belle image d'Allociné.
Ne peut être comparé au Grand détournement, qui est vraiment drôle et bien fait. Ici, clairement, ça ne le fait pas, doublage raté, humour un peu trop limite (ça doit en faire rire et sourire mois ça m'a donné envie de zapper)
C'est bien inspiré, mais il manque en effet des réplique culte et tout simplement absurde afin de vraiment nous faire rire. "Je sais pas pourquoi j'aime pas trop ta façon de conduire"