Au départ, tout est pourtant très simple : des bulles jaunes à gauche, des bulles bleues à droite. Et au milieu, l’humanité. Enfin presque.
Chaque épisode présente une conversation par chat, à travers un système de messagerie électronique instantanée, entre deux nouveaux personnages plus ou moins ordinaires : discussions entre amis, rupture amoureuse, annonce de grossesse, inscription à un club plutôt particulier, ...