Top 5 N°353 - Les rôles de mafieux de Joe Pesci

Okey!,okey!,okey!,ah Pesci trop la classe dans "l'Arme Fatale 3"!!!!

Oublié également dans la liste, son rôle de caïd de la drogue dans Moonwalker face à Michael Jackson.

Faut pas l'énérver ce mec, c'est un dangereux !!!!

Je suis bien d'accord avec ton propos, mais ceci dit quand je dis VO, je parle pas d'anglais, du coup la vie est belle en italien ou le labyrinthe de pan en espagnol, c'est parfait. Ensuite c'est sûr que si mettre des sous-titres est une galère pour les gens qui réalisent l'émission, pas de soucis.

Les versions françaises des Affranchis et de Casino sont excellentes. Si on laisse de côté la gène temporaire qui touche ceux qui ne sont pas habitués à regarder les films en VF (c'est-à-dire ceux qui regardent les bouches des acteurs qui parlent au lieu de leurs yeux), certaines versions françaises sont aussi voire "meilleures" que les versions originales notamment dans Casino ou les dialogues sont - étrangement certes - plus travaillés et réalistes qu'en anglais.

Tant qu'à vouloir prononcer son nom à l'italienne (au lieu de dire "peski" à la française), autant le prononcer correctement : on dit pechi (ou peshi à l'anglaise) et non petchi. Tel qu'il est prononcé par la voix off, son nom devrait s'écrire "Pecci".

Non mais c'est juste un scandale de mettre la scène des affranchis en français. C'est tellement meilleur en VO !

Ah, je sais pas je ne l'ai pas vu (-;

Ça aurait été un bon bonus ^^

Oui, moi aussi je l'ai trouvé court mais c'est pas la première fois. Je sais pas pourquoi.

Top classique mais efficace, j'aurais également mis "il était une fois en Amérique" à la place du "Bronx", mais dans les deux cas on le voit trop peu.Ce qui est un peu triste dans ces classements "mafia" c'est que depuis "Les Affranchis" ou " Casino", on a pas réussi à faire mieux

Un énorme acteur que j'apprécie grandement en particulier dans son rôle de Léo GETZ ! <3

Je me demande toujours pourquoi vous ne mettez pas les extraits en VO...Sinon, bon top

Bon top bien que peu original après nous avoir fait le même coup pour De Niro... Joe Pesci est un excellent acteur malheureusement trop souvent cantonné aux seconds rôles... Il manque "Il était une fois en Amérique" dans ce top, même si son rôle dans ce film est minime. Et puis, vous l'avez pas trouvé court ce top 5 vous ?

OK, les Affranchis c'est le top mais pour moi la meilleure scène c'est celle du stylo dans Casino.

et Leo Getz dans la saga "l'arme fatale" meme si ça n'est pas vraiment un mafieux

J'avais en effet penser à "L'arme fatale" mais je ne me souvenais plus des magouilles du bouillonnant Léo.Ça pourrait rentrer dans ce bon Top :-)

Joe Pecsi, impérial. Il est dommage que je n'ai vu aucun de ces films de mafieux (même pas les affranchis !). Les seuls rôles que j'ai retenu sont ces rôles dans les Home Alone (Maman, j'ai raté l'avion) et les Armes fatales.

Là on est dans les mafieux d'opérette mais pourquoi pas .Juste pour rire .

Un acteur de grand talent. Sinon à la base Léo Getz ,c'est bien le comptable chargé de blanchir l'argent d'un gang donc....allons y pour L'arme fatale .