"Je marche" - Hank (Ethan Hawke) accepte de se joindre à Andy (Philip Seymour Hoffman) pour un braquage...