Les Experts... du spin-off - Page 2

DE LAS VEGAS À MANHATTAN EN PASSANT PAR MIAMI

Si les 3 versions de CSI ont pour thème la résolution de crimes violents grâce aux preuves, elles n'en sont pas moins différentes les unes des autres, chacune ayant ses particularités, tant au niveau du casting, que de l'ambiance et du type d'enquêtes.

En effet, les affaires sont très liées à la ville où elles se déroulent. À Las Vegas, de nombreuses enquêtes vont tourner autour d'argent et de prostitution, c'est un lieu où l'on se cache ; alors qu'à Miami on veut être vu, et il s'agira davantage d'affaires de drogue et de mafia. Quant à New York, tout est possible dans cette ville "sauvage", capitale économique des États-Unis.

L'univers visuel de chaque série est également très différent. À Las Vegas, c'est le règne de la nuit éclairée au néon, une ambiance sombre mais dynamique. À Miami, la lumière éclatante du soleil contraste avec la noirceur bleutée de New York, où l'ambiance est très lourde. Sans oublier le climat propre à chaque ville – la chaleur du désert, l'humidité du bord de mer, et la fraîcheur du nord – qui influe énormément sur la décomposition des corps, comme le souligne Ann Donahue, productrice exécutive des Experts : Miami.

Quant aux personnages, Zuiker promet qu'ils seront plus approfondis dans Les Experts : Manhattan, notamment avec le très tourmenté Mac, incarné par le non moins expérimenté Gary Sinise.



Se rapprocher pour mieux se séparer
L'avantage pour un créateur d'avoir plusieurs séries de son cru à l'antenne est de pouvoir très facilement organiser des cross-overs entre épisodes, notamment pour introduire les spin-offs.

C'est ainsi que Les Experts : Miami ont été intégrés à un épisode de la 2ème saison des Experts (épisode 22 - La Mort dans tous ses états) avant de devenir une série à part entière. Même scénario pour Les Experts : Manhattan, présentés dans la 2ème saison des Experts : Miami (épisode 23 - Poursuite à Manhattan), épisodes diffusés sur TF1 le 12 novembre 2005.

Les Qui ? Les génériques des 3 versions de CSI sont tous des chansons du groupe rock anglais The Who : "Who Are You" pour Las Vegas, "Won't Get Fooled Again" pour Miami, et "Baba O'Riley" pour New York. À noter qu'Anthony E. Zuiker aurait préféré "Behind Blue Eyes" pour cette dernière version, mais le président de CBS en a décidé autrement.

Qui pourra détrôner la suprématie télévisuelle des Experts ? Le crime fascine toujours autant, et même si la concurrence est rude, les téléspectateurs ne semblent pas se lasser.

Aurélien Martin