Il était une fois... des séries inspirées de romans
samedi 23 janvier 2010 - 00h15

Zoom sur une sélection de séries crées ces quinze dernières années, qui ont trouvé leur inspiration au travers de romans, certains récents, d'autres un peu moins... Sur une idée de C. Chahinian

Précédente Recos de la Rédac
21 / 21
Ces trois séries n'étant pas encore diffusées, il paraît, pour le moment, assez difficile de pouvoir faire une comparaison rapide entre les romans publiés et la façon dont l'histoire sera développée dans l'adaptation. Il faudra donc attendre le mois de septembre, au moins pour Eastwick et Vampire Diaries, pour connaitre les réactions des lecteurs de l'autre côté de l'Atlantique ! Néanmoins voilà ce qu'on peut noter pour le moment.

  • Lawman (2010)

  • Inspirée de :
    "Fire in the Hole" et les romans sur Raylan Givens de Elmore Leonard

    Ce que l'on peut en dire :
    Les producteurs se sont inspirés du personnage Raylan Givens de l'auteur Elmore Leonard, qui a rejoint l'équipe des producteurs sur ce projet. La série serait davantage centrée sur son roman Fire in the Hole, publié en 2000 sous la forme de ebook.




  • Eastwick (Septembre 2009)

  • Inspirée de :
    "Les sorcières d'Eastwick" de John Updike

    Ça commence comme ça :
    I) La bande
    - Oh oui, et puis aussi..., ajouta Jane Smart de son ton désinvolte et pourtant décidé, chacun de ses s pareil au petit bout noir d'une allumette juste éteinte et plaqué par jeu contre la peau, pour faire mal, à la façon des enfants.
    " ... à ce que dit Sukie, quelqu'un vient d'acheter la propriété Lenox, un homme.
    - Un homme ? s'enquit Alexandra Spofford, subitement ébranlé, son aura, paisible ce matin-là, distendue par le mot péremptoire.
    - De New-York, se hâta d'enchaîner Jane, la dernière syllabe aboyée, le r escamoté dans le style du Massachussetts. Ni femme, ni enfants, de toute évidence.
    - Oh, encore un !
    Edition Gallimard, Traduction Maurice Rambaud

    Ce que l'on peut en dire :
    Il s'agit d'une adaptation du film Les Sorcières d'Eastwick, lui-même issu de l'adaptation du livre de John Updike. Après toutes les tentatives de créations d'une série ayant pour thème les Sorcières d'Eastwick, il faut espérer que l'attente valait le coup ! En tout cas, on sait qu'elles sont plutôt jeunes, plutôt belles (un peu à la façon des Desperate Housewives) et qu'après l'arrivée d'un inconnu dans la petite ville d'Eastwick, elles vont toutes les trois se retrouver face à des phénomènes étranges.




  • Vampire Diaries (Septembre 2009)

  • Inspirée de :
    "Journal d'un Vampire" de Lisa Jane Smith

    Ça commence comme ça :
    Partie 1 : Le réveil
    4 Septembre

    Je sens qu'il va se passer quelque chose d'horrible aujourd'hui.
    Mais pourquoi est-ce que j'ai écrit ça ? Je n'ai aucune raison d'être inquiète, après tout... même si je viens de me réveiller avec une trouille affreuse... Il est 5h30 du matin. Je ne sais absolument pas d'où vient cette peur... C'est sans doute le décalage horaire avec la France qui m'a complètement chamboulée. Mais pourquoi est-ce que je me sens si angoissée, et surtout, comme une étrangère ici ?
    Ca a commencé avant-hier, en rentrant de l'aéroport avec tante Judith et Margaret. Je me sentais déjà toute bizarre, et quand la voiture s'est engagée dans notre rue, j'étais persuadée que papa et maman nous attendaient à la maison, qu'ils étaient sur le perron, ou dans le salon, à nous guetter. Je devais leur avoir tellement manqué !
    Tome 1, Edition Hachette Jeunesse, Traduction Agnès Girard

    Ce que l'on peut en dire :
    Pour ce que l'on a pu apercevoir de Vampire Diaries, on est déjà certain que l'intrigue du triangle amoureux Stefan-Elena-Damon est au coeur de l'histoire, mais aussi qu'Elena n'a plus de petite soeur de quatre ans, mais hérite d'un 'petit' frère de 15 ans, certains noms de personnage ont été changé, d'autres ont été créés pour l'histoire... Mais pour le reste, suspense !
    La Rédac vous recommande aussi
    Section de recherches : "Jeanne est très différente de Samia dans Plus belle la vie" selon Fabienne Carat

    Section de recherches : "Jeanne est très différente de Samia dans Plus belle la vie" selon Fabienne Carat

    Gérardmer 2021 : Anything For Jackson, c

    Gérardmer 2021 : Anything For Jackson, c'est quoi ce film avec des grands-parents satanistes ?

    Plus belle la vie du jeudi 28 janvier 2021 : résumé en avance de l

    Plus belle la vie du jeudi 28 janvier 2021 : résumé en avance de l'épisode 4204 [SPOILERS]

    Demain nous appartient : ce qui vous attend dans l

    Demain nous appartient : ce qui vous attend dans l'épisode 850 du jeudi 28 janvier 2021 [SPOILERS]

    Parasomnia : un Blumhouse français pour encourager le cinéma de genre

    Parasomnia : un Blumhouse français pour encourager le cinéma de genre

    Ici tout commence : ce qui vous attend dans l

    Ici tout commence : ce qui vous attend dans l'épisode 64 du jeudi 28 janvier 2021 [SPOILERS]

    Toutes les news
    Précédente Recos de la Rédac
    • 1
    • ...
    • 12
    • 13
    • 14
    • 15
    • 16
    • 17
    • 18
    • 19
    • 20
    • 21

    A voir aussi

    Voir les commentaires

    Commentaires

    • Talmah

      Dossier intéressant. Vous devriez faire la même chose avec les films inspirés de romans.

    • 3LIYAH83

      C'est toujours bon à savoir.
      Sinon, sur toutes ces séries, il n y a que Dexter que je regarde.
      Il faudrait vraiment que je me mette à True Blood et j'attends de voir ce que va donner Vampire Diaries.
      Le reste ne m'intéresse pas des masses.

    • nijuni

      Dossier intéressant.
      Dans "A venir", il manque le très attendu FlashForward, adapté du roman éponyme de Robert J. Sawyer.

    • crocus12

      Dans la catégorie "tueurs en série", la Fureur dans le Sang" est une excellente série anglaise, que je placerais au-dessus de Dexter, que pourtant j'aime beaucoup. A voir , pas seulement par curiosité.

    • psya

      Il serait plus juste de dire que le livre n'a absolument rien de commun avec la série. On ne retrouve ni les personnages, ni les différentes histoires, ni le ton ...

    • Boucot

      Il manque Les Piliers de la Terre quand même.

    • PatrickTruelle

      Talmah , si on fait les films inspirés de Roman , on aura un dossier d'un million de pages environ.

    • cicellle

      Et largo Winch? Avant d'être une bd, c'était des romans...

    • JumpOutLikeAHero

      Largo Winch n'est pas une série télé

    • VocalAdrenaline

      Fans de "True Blood" et "Vampire Diaries", n'oubliez pas que le 15, 16 et 17 avril prochains se tiendra "Entretien avec des vampires" : une convention dédiée
      aux séries "True Blood" et "Vampire Diaries". Le premier guest annoncé est Allan Hyde, alias le mystérieux Godric.
      Interviews, conférences, séances photos & autographes, chorés et autres surprises sont au programme.
      Plus d'informations sur : http://www.ultimartconvention....

    • Selenedelove

      Et Roswell alors??? Inspiré de roswell high!!!

    • hcfan

      @ mOowna_xOxO il faut se renseigner un peu avant d'avoir des films pas terribles on a eu une série d'une ou deux saisons limite potable

    Nouveaux épisodes
    The Stand (2020)
    Saison 1 - The Walk

    jeudi 28 janv.
    00:00 sur CBS All Access (U.S.A.)

    Nouvelle série
    Walker
    Saison 1 - Back in the Saddle

    jeudi 28 janv.
    00:00 sur CW (U.S.A.)

    Legacies
    Saison 3 - Goodbyes Sure Do Suck

    jeudi 28 janv.
    00:00 sur CW (U.S.A.)

    Episodes inédits demain à la TV
    Nouvelles séries venant de commencer
    50 m²

    Comédie

    Resident Alien

    Aventure
    Bande-annonce

    Fonce, toutou, fonce !

    Aventure

    Nouvelles séries en ce moment à la TV
    Dernières news Séries
    Plus belle la vie du mercredi 27 janvier 2021 : résumé en avance de l'épisode 4203 [SPOILERS]
    Tweet  
     
    Demain nous appartient : ce qui vous attend dans l'épisode 849 du mercredi 27 janvier 2021 [SPOILERS]
    Tweet  
     
    Ici tout commence : ce qui vous attend dans l'épisode 63 du mercredi 27 janvier 2021 [SPOILERS]
    Tweet  
     
    Un Si Grand Soleil en avance : résumé de l’épisode du mercredi 27 janvier 2021 [SPOILERS]
    Tweet  
     
    La Chronique des Bridgerton sur Netflix : quel âge ont Daphné et les autres personnages ?
    Tweet  
     
    Voir toutes les news Séries
    Meilleures Séries US
    Game of Thrones
      4,7

    De D.B. Weiss, David Benioff
    Avec Kit Harington, Emilia Clarke
    Drame
    Bande-annonce

    Breaking Bad
      4,6

    De Vince Gilligan
    Avec Bryan Cranston, Aaron Paul
    Drame
    Bande-annonce

    Notre planète
      4,6

    Avec David Attenborough, Salma Hayek
    Documentaire
    Bande-annonce

    Chernobyl
      4,6

    De Craig Mazin
    Avec Jared Harris, Stellan Skarsgård
    Drame
    Bande-annonce

    Le jeu de la dame
      4,5

    De Scott Frank, Allan Scott
    Avec Anya Taylor-Joy
    Drame
    Bande-annonce

    Meilleures séries US