Notez des films
Mon AlloCiné
    La Vérité si je mens sur W9 : connaissez-vous le personnage réel qui a inspiré ce film culte des années 1990 ?
    Par Laëtitia Forhan — 19 nov. 2020 à 18:00
    FBwhatsapp facebook Tweet

    La vérité si je mens ! est diffusé ce soir sur W9. Découvrez la genèse de cette comédie réalisée par Thomas Gilou et écrite par Michel Munz et Gérard Bitton.

    Sorti en 1997, le premier volet de La vérité si je mens ! a enregistré 4,9 millions de spectateurs au box-office français. Un très beau succès pour les premiers pas au cinéma de la Bande du Sentier. Mis en scène par Thomas Gilou, le long-métrage suit Edouard Vuibert (Richard Anconina), un jeune homme que Victor Benzakem (Richard Bohringer), un entrepreneur prospère du quartier du Sentier, prend sous son aile et embauche. Mais Benzakem prend Vuibert pour un juif. Eddie laisse le quiproquo s'installer sur ses origines et va faire son chemin dans une communauté chaleureuse, jusqu'à séduire Sandra (Amira Casar), la fille de son patron. Mais au cours de la préparation du mariage, Eddie se démasque involontairement. Il n'est pas juif ! Il déchaine alors le scandale et la colère de la belle Sandra.

    La vérité si je mens
    La vérité si je mens
    Sortie le 30 avril 1997 | 1h 40min
    De Thomas Gilou
    Avec Richard Anconina, Vincent Elbaz, Bruno Solo, José Garcia, Gilbert Melki
    Presse
    3,0
    Spectateurs
    3,1
    louer ou acheter

     

    Co-écrit par Michel Munz et Gérard Bitton (les deux hommes se sont rencontrés sur la série Extrême Limite, pour laquelle ils étaient tous deux scénaristes), le scénario devait à l'origine être l'adaptation du livre de Munz, Rock Casher. Publié en 1992, le roman suit Arthur, un jeune pianiste juif de 20 ans qui vit au sein de la communauté mais tombe amoureux d'une "shiksa" (femme non juive). Dès 1992, la société de production Vertigo met une option sur le livre, mais faute d'argent l'adaptation cinématogrtaphique est annulée.
    Inspiré des débuts de Mehmood Bhatti


    L'idée de transposer Rock Casher est abandonnée, mais pas celle d'écrire une comédie sur la communauté juive du Sentier. Gérard Bitton et Michel Munz s'attèlent alors à l'écriture et décident de s'inspirer des débuts de Mehmood Bhatti. Ce styliste Franco-Pakistanais est venu s'installer - sans un sous en poche - à Paris en 1978. D'abord agent de nettoyage dans une boutique, il monte rapidement les échelons et devient vendeur. Grâce à son sens des affaires et à sa débrouillardise, il ouvre sa propre boutique deux ans plus tard et étend ses activités jusqu'à être reconnu en 1990 comme le meilleur artisan du Sentier.

    AFMD

    Son physique avantageux fait succomber les femmes et il devient rapidement l'un des plus importants fabricants du Sentier et l'un des chouchous des nuits parisiennes. Sa société "Bhatti", pour laquelle il a reçu la médaille « Travail et Mérite » de la Mairie de Paris, est implantée dans 10 pays. Les scénaristes se sont donc inspirés de la vie de cette figure du Sentier pour écrire La Vérité si je mens ! et créer les personnages de leur comédie (la débrouillardise d'Eddy, le charme de Dov, le sens des affaires de Patrick...). Mais aucune société de production ne veut se risquer à produire ce film dont les sujets sont jugés "tabous".

    En 1995, après le succès du film de Cédric Klapisch, Le Péril Jeune, la société de production Vertigo a des moyens financiers plus importants et décide de financer le long-métrage du duo. Les producteurs Aïssa DjabriFarid Lahouassa et Manuel Munz décident d'en confier la réalisation à Thomas Gilou qui venait de tourner la comédie Raï avec Samy Naceri et Tabatha Cash pour Vertigo. Le cinéaste a un coup de coeur pour l'histoire et signe. Thomas Gilou et le duo de scénaristes travaillent ensemble sur les 3 volets de la saga La Vérité si je mens!. Le récent prequel intitulé La Vérité si je mens ! Les débuts est pour sa part écrit et mis en scène par Munz et Bitton. 

    FBwhatsapp facebook Tweet
    Sur le même sujet
    • La Vérité si je mens : qui sont les jeunes acteurs du prequel ?
    • La Vérité si je mens ! Les débuts : 5 questions aux réalisateurs
    Commentaires
    Voir les commentaires
    Back to Top