C'est une fin qui en a choqué plus d'un et qui reste parmi les plus controversées. Après huit saisons sanguinolentes à étriper tous les tueurs qui lui tombaient sous la main, Dexter se termine avec Dexter Morgan (Michael C. Hall) qui prend la poudre d'escampette loin de Miami. Il coupe du bois, dans la forêt. Il vit comme un reclus - forcément barbu - dans une cabane. Il tue peut-être des animaux, ou des chasseurs de passage. L'histoire ne le dit pas. Mais revenons huit ans en arrière.
Le grand départ
Au début de l'épisode, Dexter est bien décidé à quitter Miami avec femme et enfant pour rejoindre l'Argentine et ainsi honorer la promesse qu'il a faite à Hannah (Yvonne Strahovski), mais Elway (Sean Patrick Flanery) va changer leur plan : pendant que Hannah se cache dans les toilettes de l'aéroport pour qu'il ne la trouve pas, Dexter lance une alerte à la bombe, ce qui conduit à l'inévitable évacuation des lieux dans la cohue. Le vol est retardé. Pendant ce temps, Deb (Jennifer Carpenter) est sur un brancard en direction de l'hôpital après son combat avec le "neurochirugien". Quinn (Desmond Harrington) est à ses côtés et en entrant dans la salle d'opération, elle esquisse un "Je t'aime" du bout des lèvres.
Dexter reçoit un appel du Chef Matthews pour le mettre au courant de la situation. La petite famille quitte donc l'aéroport en direction de l'hôpital tandis que la tempête Laura se lève (réfèrence à Laura Moser, la mère de Dexter assassinée dans un bain de sang). Sur place, Deb et Dexter discutent pour la dernière fois - ce qu'ils ignorent alors - et le serial killer confesse une nouvelle fois à sa soeur combien il se sent coupable d'avoir détruit sa vie. Elle l'encourage à partir en Argentine pour vivre enfin sa vie.
En quittant les lieux, Dexter croise Elway, qui l'accuse de cacher Hannah. Sentant que le piège finira bien par se refermer sur sa dulcinée quoiqu'il fasse, il lui demande de quitter Miami une bonne fois pour toutes, direction l'Argentine, en emmenant évidemment Harrison avec elle. Elle accepte.
La mort a encore frappé
De retour à l'hôpital, Dexter croise le regard d'Oliver Saxon, l'antagoniste principal de la saison 8. C'est alors que Batista pointe une arme sur la tête du neurochirurgien tueur en série. Dex s'empresse d'aller dans la chambre de sa soeur pour vérifier qu'elle est toujours là, mais elle a disparu. En réalité, un caillot de sang a entraîné un arrêt cardiaque, qui l'a transformée en légume. Dex est figé, Quinn est en larmes.
En parallèle, on découvre qu'Elway a réussi à trouver Hannah : il est assis à côté d'elle et Harrison dans le bus qui les emmène à Daytona. Il lui indique calmement qu'à l'arrivée, il va l'amener à la justice. Pourquoi ne pas stopper le bus ? Mystère... Le pauvre homme n'a pas le temps de faire grand-chose : Hannah, qui ne sort jamais sans sa seringue, lui injecte un produit pour l'endormir (et non le tuer).
Au commissariat de Miami, Dexter s'arrange pour se retrouver seul avec Saxon dans la salle d'interrogatoire et il le tue... avec un stylo. La caméra de surveillance a filmé la scène, mais Batista et Quinn, en la revoyant, décident de protéger leur ancien collègue.
Le dénouement
Dexter part chercher Debra à l'hôpital avec son bateau, le fameux "Slice of life". Il lui dit qu'il l'aime puis quitte les lieux avec la jeune femme dans ses bras pour la pleine mer. Il brave la tempête qui fait rage (les effets-spéciaux sont d'une grande laideur), voit son père qui lui apparaît une dernière fois, puis se sépare du corps de sa soeur, le plongeant dans l'océan. Il repart, fonçant dans les éclairs. Puis on nous montre une épave du bateau, alors que Batista apprend la disparition de Dexter. Il ne saura jamais qui il était vraiment. Pas plus que Quinn et Masuka. Hannah lit la nouvelle sur un journal, alors qu'elle est avec Harrison à la terrasse d'un café en Argentine. Elle semble sereine ? Puis vient la fameuse scène de Dexter dans les bois.
La bande-annonce de Dexter: New Blood :
