Les épisodes de Captain Tsubasa sont proposés chaque semaine dans l'heure qui suit leur diffusion japonaise sur la plateforme Anime Digital Network.
Comment s'appelle le premier coach d'Olivier ?
Roberto Zedinho
Cet ancien international brésilien a dû arrêter prématurément sa carrière après avoir été victime d'un décollement de la rétine. Au Japon pour consulter un spécialiste, Roberto fait la rencontre d'Olivier par l'intermédiaire de son ami le capitaine Atton. Après s'être lié d'amitié avec le jeune garçon, Zedinho accepte de l'entraîner et de lui enseigner quelques-unes de ses techniques de prédilection.
Quel adversaire inflige à Olivier son unique défaite ?
Mark Landers
Il s'agit de Mark Landers, l'attaquant vedette de la Muppet. Olivier s'encline au terme d'un match riche en buts (défaite 6 à 7 au premier tour du tournoi national) qui s'explique notamment par l'absence pour blessure des gardiens titulaires des deux équipes, Thomas Price et Ed Warner.
Roberto ne reverra plus jamais Olivier après son départ pour le Brésil
Faux
Plusieurs années après leur séparation, Olivier va rejoindre le F.C. Sao Paulo, entrainé par Roberto Zedinho. Ce dernier sera ensuite nommé sélectionneur du Brésil, mais sera vaincu par son ancien élève en finale de la Youth Cup (victoire 3 à 2 du Japon a.p.).
Pour quel pays européen Thomas Price va-t-il quitter le Japon ?
L'Allemagne
C'est en Allemagne que Thomas Price va poursuivre sa formation de gardien de but. Il fait ses débuts en Bundesliga (le championnat allemand) sous les couleurs du Hambourg S.V., avant que ses exploits dans les cages ne lui permettent de rejoindre le Bayern Munich, la plus prestigieuse équipe du pays.
Quel exploit fait la légende du gardien de but Thomas Price ?
Il n'a encaissé aucun but de l'extérieur de la surface de répération
Déjà très dificile à défaire de manière générale, le gardien de but Thomas Price a longtemps pu se vanter de n'avoir jamais encaissé de but tiré de l'extérieur de sa surface de réparation. Il faudra en effet attendre la finale de la Youth Cup pour que le portier s'incline sur une frappe de loin, tirée par l'attaquant auriverde Naturezza.
Quels sont les noms japonais d'Olive et Tom ?
Tsubasa et Wakabayashi
En japonais, les noms d'Olivier Atton et Thomas Price sont Tsubasa Ohzora et Genzō Wakabayashi.
Comment s'appelle le tir spécial d'Olivier ?
La Feuille Morte
Cette technique a été apprise par Roberto à Olivier, bien que ce dernier l'ait maîtrisé seul après le départ de son mentor au Brésil. Il l'utilise pour la toute première fois lors du match opposant la Newteam à l'équipe de Hirado menée par le colosse Clifford Yuma. La Feuille morte consiste à un tir surpuissant qui s'élève dans le ciel, avant d'amorcer une descente aux abords du but pour finir sa course au fond des filets.
Comment s'appelle l'attaquant vedette de l'Allemagne ?
Karl-Heinz Schneider
Attaquant vedette de la Mannschaft et cannonier du Bayern Munich en Bundesliga, Karl-Heinz Schneider possède un tir spécial (le Fire Shot) dont la puissance ferait presque passer le Tir du tigre de Mark Landers pour une vulgaire frappe de mouche.
Quelle est la particularité du générique d'Olive et Tom ?
C'est un plagiat
Le générique d'Olive et Tom reprend telle quelle la musique de la version italienne des aventures d'Edgar (une sorte d'Arsène Lupin moderne), sans aucune réorchestration. Précisons toutefois que les paroles du générique ("Olive et Tom, ils sont toujours en forme, Tom Olivier, ils sont venus pour gagner...") sont, quant à elles, bien originales.
Pour quelle raison Ben Becker quitte-t-il la Newteam ?
A cause de son père
Parce que son père est un peintre itinérant, Ben a été habitué dès son plus jeune âge à changer régulièrement de région et d'école. L'épopée de la Newteam au tournoi national convainc son père de rester un peu plus dans la région, mais une fois le titre en poche, ces derniers vont cette fois changer de pays pour s'installer en France.
