Pompier modeste et dévoué, Sam n'hésite pas à porter secours. Cette fois, il affronte un terrible feu de forêt qui menace le village de Pontypandy et ses habitants.
S'inspirant librement du journal de guerre d'Olavi Paavolainen, ce film retrace le destin d'un jeune ecrivain pendant la guerre de continuation entre la Finlande et l'Union sovietique.
Deux frères qui se sont éloignés depuis la mort de leurs parents tentent de se rapprocher pour Noël. Mais l'un pense que l'autre, qui prétend voyager dans le temps, est fou.