Jeune et séduisant acteur, Vincent Chase rencontre très vite le succès et devient une star adulée à Hollywood. Soucieux de ne pas oublier ses origines, Vince partage cette aventure avec ses amis d'enfance, originaires du Queens, l'un des quartiers pauvres de New York.
AvecDan Castellaneta,
Harry Shearer,
Nancy Cartwright
Les Simpson vivent à Springfield. Homer, le père, a deux passions : regarder la télé et boire des bières. Mais son quotidien est rarement reposant, entre son fils Bart le cancre, sa fille Lisa la surdouée, ou encore sa femme Marge qui ne supporte pas de le voir se soûler à longueur de journée.