Benjamin Lebel, éminent oenologue, est interrompu dans la préparation de son nouveau guide, par le commandant Barbaroux. La police a découvert le cadavre d’un vieil homme, à côté duquel, ont été posé un verre rempli de vin et onze autres verres vides...
La section de recherches est une unité spéciale de la gendarmerie nationale, chargée des affaires les plus complexes, des crimes les plus crapuleux aux enlèvements d'enfants. A la recherche de témoins, l'équipe est habilitée à étendre ses enquêtes au-delà de nos frontières.