En Allemagne, Sylvia est la belle-mère de deux jeunes enfants mais ne s'entend pas avec eux. En les ramenant de l'école, elle prétexte une course à faire en Pologne pour les y abandonner. De retour à la maison, elle cache la vérité à son mari...
Noël approche. Henrik et Lars, son fils, vivent dans une vieille ferme de l'Uckermark. Nouveaux venus dans la région, ils n'ont pas de contact avec les autochtones. Lars apprend bientôt que son père a une liaison avec sa tante Jana...