Tag : Adaptation de séries étrangères

 

Les 21 séries TV ayant pour thématique : Adaptation de séries étrangères



Trier par : les plus récentes | les meilleures critiques



L'Hôpital et Ses Fantômes

L'Hôpital et Ses Fantômes

 

(Riget)

"Le Royaume" est le plus gros hôpital de Copenhague, un établissement à la pointe de la technologie moderne et doté d'un service de neurochirurgie réputé. Construit sur d'anciens marécages, il est également hanté par des esprits et des fantômes... La série a fait l'objet d'une adaptation américaine : Kingdom Hospital


Les Bougon

Les Bougon

 

(Bougon, Les)

Les Bougon sont une famille de rebelles des temps modernes ! Déjantés, sales, vulgaires, malhonnêtes, râleurs, incultes... mais unis, heureux et attachants, les Bougon sont les rois du système D. Contre-modèle de notre société, ils ont fait de la débrouillardise une religion et leur passe-temps favori consiste à chercher les failles d'un système qui les a rejetés.


Un Gars, une Fille

Un Gars, une Fille

 

(Gars, une Fille, Un)

Amour et disputes, colère et calins : Alex et Jean sont un jeune couple à l'humeur très variable, et vivre à deux n'est pas toujours facile.

Note : adaptation d'une série québécoise.


Queer as Folk (2000)

Queer as Folk (2000)

Sexe, amitié, amour, maladie, droits des homosexuels, carrière... Cinq amis homosexuels, Brian, Michael, Justin, Emmett et Ted, traversent les épreuves de la vie chacun à leur manière.

Basée sur la série anglaise du même nom


Life on Mars (US)

Life on Mars (US)

Suite à un accident, un flic se retrouve propulsé dans les années 70...

Adaptation de la série anglaise Life on Mars.


Ugly Betty

Ugly Betty

Betty Suarez n'est pas spécialement belle, mais elle est douce, intelligente et travaille dur. Dans un monde régi par les apparences, ses qualités sont invisibles. Pourtant, le Président de Meade Publications l'engage pour devenir l'assistante de son fils, Daniel, récemment promu à la tête d'un prestigieux magazine de mode. Il espère ainsi obliger son futur successeur à s'intéresser davantage à son travail plutôt qu'à la gent féminine. Si au début leur association est explosive, ils vont bientôt devenir une paire redoutable...


Le Bureau

Le Bureau

 

(Bureau, Le)

La vie au quotidien dans les bureaux de la Cogirep...

Adaptation de la série britannique The Office.

Autres tags : vie en entreprise, sitcom

Worst Week

Worst Week

La semaine qui précède un mariage est en calvaire. Il lui faut aller chercher l'alliance, organiser les fêtes d'enterrement de vie de garçon et de vie de jeune fille, finaliser le plan de table. Un vrai parcous du combattant...


Le Destin de Lisa

Le Destin de Lisa

 

(Verliebt in Berlin)

Intelligente, cultivée, polie, honnête mais dotée d'un physique peu avantageux, Lisa a beaucoup de difficultés à trouver sa place dans le monde du travail. Ses grosses lunettes, sa chevelure, son allure et son appareil dentaire ne facilitent pas les entretiens d'embauche. Par une suite de hasards incongrus, elle est engagée chez Kerima Moda, comme l'assistante de David Seidel, le directeur général. Si elle fait la fierté de ses parents, habitant le quartier modeste de Berlin, elle subit les remarques méprisantes de ses "collègues" surtout celles de Sabrina qui briguait le poste, et de son patron aussi snob qu'arriviste. Maladroite, naïve, mais fondamentalement généreuse et douée, Lisa se consacre à son travail et surtout à David dont elle est tombée amoureuse !


R.I.S. Police Scientifique

R.I.S. Police Scientifique

Reconstituer le crime élément après élément, établir un scénario possible grâce à la recherche du moindre détail, déterminer le "comment" plutôt que le "pourquoi", mettre à jour le mode opératoire et non plus seulement le mobile... Telle est la mission des enquêteurs de R.I.S.


Proposer une série pour ce tag :