Louise éloigne son fils pour le protéger
Théa découvre dans le bureau de Louise un corps inanimé qui gît à côté d’Emilia, qui assure n’avoir rien pu faire. Un trophée du “Business Man” de l’année est sur le bureau de la pièce, recouvert de sang. Emilia déclare : “Ce n’est pas moi qui ai fait ça, tu dois me croire. C’est lui”.
Quatre mois plus tôt, Gabriel entre en trombe dans la suite de sa mère, après qu’elle l’a renvoyé. Aurèle, aussi présent, estime que son renvoi est justifié. Gabriel ne manque pas de faire remarquer à son beau-père qu’il n’est qu’une pièce rapportée. Son fils a beau la supplier, Louise reste imperturbable et lui conseille de s’éloigner de l’hôtel quelque temps et de se mettre au vert.
Théa trouve Louise dans le jardin. La jeune femme a compris que sa tante a renvoyé Gabriel pour le protéger. Louise a peur de l’avoir réellement blessé. Théa la rassure et est déterminée à trouver le coupable, mais Louise rejette son soutien. La directrice n’a jamais eu besoin de qui que ce soit dans la vie pour se défendre. Elle se ravise et, même si elle ne veut pas que Théa se mêle de ses histoires, elle tient quand même à être mise au courant si la jeune femme trouve une piste quelconque.
Nouveau jourGabriel est en train de vider son casier. Il ne sait pas ce qu’il va devenir. Théa lui révèle que Louise le protège d’un corbeau. Leur conversation est interrompue par une notification du hacker sur le téléphone de Gabriel. Il doit se rendre dans le bureau de sa mère.
Il fouille la pièce avec l’aide de Théa, et remarque une bouteille qui n’a pas sa place dans ce bureau. Elle est issue de la collection de Lucien, et contient normalement une miniature de bateau. Gabriel brise la bouteille pour récupérer le message qui s’y trouve. Il y est inscrit le prénom d’Ophélia, accompagné d’un smiley.
Max tente un rapprochement avec Magalie
Avec Tarek, Magalie fait une nouvelle séance de rééducation. Elle lui confie qu’elle ne sait plus qui elle est, maintenant qu’elle ne travaille plus. Ses enfants sont désormais grands et n’ont plus besoin d’elle. Max, qui est venu demander au kiné une crème pour soigner des cloques aux doigts, est agréablement surpris de tomber sur Magalie. Il souligne qu’elle lui manque vraiment à l’hôtel. Tarek est surpris de voir Max aussi gentil.
Sofia remercie Louise de ne pas avoir renvoyé sa fille, Kim. Louise s’en veut d’avoir viré Gabriel et confie à la capitaine des pompiers que quelqu’un en a après sa famille. Elle ne veut pas en parler à la police, car avoir des officiers qui rôdent à l’hôtel lui ferait une mauvaise publicité.
Roméo trouve l'identité de son prétendant
À la Peña Loca, Roméo tente de rattraper le coup pour l’AOT, en vain. Il se console en échangeant sur l’application de rencontres avec son crush, dont il ne connaît toujours pas le visage. En regardant la photo, Pablo n’a aucun mal à reconnaître Liam grâce au collier qu’il porte. Toute la famille de Théa en a acheté un lorsqu’ils étaient en Thaïlande. Pour Roméo, cette information va lui permettre d’obtenir l’AOT.
Gabriel et Théa se rendent sur le port pour chercher une preuve sur le bateau de Lucien. Le jeune homme est ému de revenir, un an après la disparition de son grand-père, qui lui a appris à naviguer. Un message a été tagué sur le bateau : “Hôtel Bartoli, 10/02/34 18/07/25”. Le corbeau a donc prévu de frapper deux semaines plus tard. Théa trouve un téléphone mais n’en informe pas Gabriel.
À la salle de sport, Max recroise Magalie, toujours en séance avec Tarek. Alors que le kiné doit s’absenter quelques minutes, Max propose à sa collègue de lui masser les mains.
Une surprise sanglante pour Louise
Dans sa voiture, Emilia discute au téléphone du potentiel du domaine Bartoli. Quand Louise sort de l’hôtel et l’aperçoit, la cliente démarre et s’éloigne.
Liam arrive à la Peña Loca, invité par Roméo. Il est étonné que ce dernier l’ait reconnu. Les deux hommes se rapprochent, pendant que le serveur en profite pour lui demander de lui accorder l’AOT. Liam accepte, et les deux hommes s’embrassent passionnément.
Sur la plage, Théa révèle à Marin le tag inscrit sur le bateau de Lucien. Elle pense savoir qui est le coupable : le téléphone qu'elle a trouvé est celui d’Aurèle.
Dans sa salle d’eau, Louise se prépare à prendre une douche. Mais ce n’est pas de l’eau qui s’écoule du pommeau : c’est du sang.