Attention, spoilers. Il est conseillé d'avoir vu la fin de "Squid Game" avant de poursuivre la lecture de cet article.
Elle bat tous les records sur Netflix avec plus de 60 millions de visionnages en 3 jours, la saison 3 de Squid Game est un immense succès pour la plateforme. Il faut dire que la fin de la série non anglophone la plus vue de tous les temps sur Netflix était très attendue par les fans.
Le public était impatient de connaître le sort du héros Seong Gi-hun alias le joueur 456, interprété par Lee Jung-jae, dans la série sud-coréenne créée par Hwang Dong-hyuk. Après avoir gagné le jeu en saison 1, Gi-hun était revenu pour une nouvelle partie bien décidé à mettre un terme à cette organisation mortelle.
C'était sans compter ses adversaires redoutables et surtout le Front Man (Lee Byung-hun), qui avait dissimulé sa véritable identité pour infiltrer le jeu et maintenir son pouvoir sur le bon déroulé du jeu, auquel personne ne peut réellement échapper.
La fin originale de "Squid Game" était différente !
Les fans s'y attendaient sûrement mais la fin de Squid Game est tragique pour Gi-hun. Ce dernier se sacrifie lors de l'ultime épreuve pour sauver le bébé de Jun-hee (Yu-ri Jo), qui devient donc le vainqueur de ce Squid Game.
Le Front Man récupère le bébé et le confie six mois plus tard à son frère pour qu'il l'élève. Il en profite également pour rendre visite à la fille de Gi-hun, qui vit à Los Angeles, à qui il remet le reste de la fortune et les effets personnels de son père.
Dans les rues de la ville, le Front Man est interpellé par une scène très familière. Il voit une femme habillée en costume, incarnée par Cate Blanchett, en train de jouer au ddakji avec un homme pour le convaincre de rejoindre le Squid Game. Cette fin très amère confirme que le Squid Game se joue partout dans le monde et que personne, pas même Gi-hun, ne peut y mettre fin.
Netflix
Et pourtant, la fin de Squid Game aurait pu être très différente selon son créateur ! "Je ne sais pas si je peux parler d'une fin originale, mais au début, j'avais une vague idée de la manière dont je terminerais l'histoire", a confié Hwang Dong-hyuk au Hollywood Reporter. En effet, Gi-hun n'était pas censé mourir dans la première idée que se faisait le créateur de la fin.
"À l'époque, la fin voyait Gi-hun mettre fin au jeu, d'une manière ou d'une autre, repartir vivant et aller voir sa fille en Amérique", a-t-il expliqué. "Au départ, je pensais donc que Gi-hun serait témoin de la rencontre avec la recruteuse américaine".
Mais Hwang Dong-hyuk a commencé à questionner cette fin lorsqu'il a réellement planché sur le script : "'Quel est le but de cette fin ?' et 'Quel devrait être le parcours de Gi-hun et sa destination ?" J'observais de plus en plus ce qui se passait dans le monde et je me suis dit qu'il serait plus approprié que Gi-hun envoie ce message puissant et percutant au monde [par sa mort], et que c'est ainsi que l'histoire se conclurait".
La fin de Squid Game aurait donc pu être totalement différente si Gi-hun était resté en vie. Il s'en serait sorti mais il aurait tout de même compris qu'il ne pouvait strictement rien contre le jeu et qu'il se déroulait même aux Etats-Unis. Si la conclusion reste la même, la fin gardée par le créateur de la série est beaucoup plus tragique. Et les fans ne s'en remettent pas.
La série "Squid Game" est disponible sur Netflix.
