Gabriel aux abonnés absents
Louise convoque le personnel de l’hôtel pour leur annoncer que Romane est le corbeau et que cette histoire est désormais derrière eux. Mais Carla fait remarquer qu’elle n’a toujours pas été arrêtée par la police, et qu’elle ne se sent pas en sécurité. Néanmoins, Loup se sent prêt à revenir en cuisine, et le reste de l’équipe le suit. Louise est soulagée de savoir qu’elle peut compter sur eux, et que l’activité de l’hôtel va reprendre son cours.
Joey décourage la troisième infirmière venue lui faire sa piqûre en l’espace de 24h. Résultat : elle n’a toujours pas eu son injection, et demande à Jade de la lui faire. Mais il en est hors de question pour la réceptionniste, qui repart en quête d’une nouvelle soignante.
Louise n’a pas vu Gabriel, qui n’a pas répondu non plus à ses nombreux messages. Elle s’inquiète pour lui, d’autant plus que Romane est dans la nature. Théa ne pense pas que cette dernière ferait du mal à son demi-frère.
Nouveau jourMais ce qui inquiète Louise, ce sont les documents qu’elle a volés dans son coffre, notamment le certificat de naissance de Gabriel et la lettre de renoncement d’Audrey. Elle craint que Romane révèle tout à son fils, avant qu’elle n’ait pu le faire elle-même. La directrice demande à sa nièce de ne pas parler de ça à Audrey.
Jade part en quête d'une infirmière
Kim fait remarquer à Loup et Etienne que la carte des cocktails au restaurant n’est pas assez moderne. Elle propose de mettre en place un bar d’été, et de s’en occuper. Etienne est emballé par l’idée et va en parler à Louise.
Jade galère à trouver une infirmière pour Joey. Théa lui confirme que sa mère, qui en est une, n’a pas le temps de souffler. Jade pense avoir la solution à son problème, mais Théa la prévient : sa mère ne viendra jamais travailler à l’hôtel.
En repassant devant l’endroit où il a été agressé, Roméo ne se sent pas bien. Il serait rassuré si ces agresseurs étaient arrêtés. Souad lui demande où en est sa plainte d’ailleurs, mais Roméo ne pense pas que Liam lui donnera des nouvelles, pas seulement au sujet de sa plainte, mais aussi sur leur relation. Il pense que son côté “diva à paillettes” est trop difficile à assumer pour le policier.
Règlement de comptes au cimetière
Théa commence à s’inquiéter pour Gabriel. Louise a peut-être raison de penser que Romane s’en est prise à lui. Mais Marin la rassure : la police est à ses trousses, elle sera bientôt arrêtée. Au cours de la conversation, Théa révèle que Romane est enceinte. Marin n’en revient pas, et semble préoccupé. Ils sont interrompus par un texto de Romane à Théa : elle lui donne rendez-vous au cimetière. Le téléphone d’Audrey reçoit lui aussi le même message. Théa l’efface, et prétexte à sa mère qu’elle doit partir travailler.
Au cimetière, Romane a enlevé Gabriel et le menace d’une arme. Le jeune homme ignore les motivations de Romane et son histoire familiale. Elle l’amène devant la tombe de Jonas et l’attache avec une corde.
Etienne goûte un cocktail sans alcool de Souad à la Peña Loca. Il lui évoque le projet de Kim d’ouvrir à l’hôtel un bar d’été et d’en élaborer la carte. Souad est étonnée car selon elle, Kim n’y connaît rien.
Jade se rend chez Audrey, et lui demande si elle peut s’occuper de Joey. Prête à accepter, l’infirmière refuse catégoriquement quand elle apprend que la patiente séjourne à l’hôtel Bartoli.
Louise continue de mentir
Louise arrive au cimetière, après avoir reçu une photo de Gabriel attaché devant la tombe de Jonas. Romane surgit et pousse Louise à révéler la vérité sur Jonas. Louise informe Gabriel que Jonas est son père, mais elle déforme le reste de l’histoire, et prétend que c’est elle qui, plus jeune, est tombée amoureuse puis enceinte de Jonas. Romane n’arrive pas à croire que Louise mente, alors qu’elle a son arme braquée sur elle. Théa et Marin arrivent au même moment.
Souad parle à Roméo du concept de bar à mocktails à l’hôtel Bartoli. Il trouve que c’est une super idée, mais qu’ils n’arriveront pas à gérer l’endroit, en plus de la Peña Loca. Souad lui dit que Kim pourra les aider, car c’est son idée. Roméo ne comprend pas et est étonné, car sa sœur ne sait pas faire de cocktails. Pour Souad, il s’agit non pas de lui voler son idée, mais de lui apporter leur expertise, tout en la laissant être la chef. Ainsi, ils pourront faire de la pub pour la Peña Loca à l’hôtel, et gonfler leur clientèle. Roméo est d’accord, même s’il craint la réaction de Kim.
Au cimetière, Romane veut pousser Louise à avouer à Gabriel qu’elle n’est pas sa mère biologique. Gabriel demande si Clément, l'homme qui l’a élevé et qu'il considère comme son père, était au courant. Louise affirme que oui. Malgré l’arme de Romane, Louise ne se démonte pas et continue de faire croire qu’elle a porté Gabriel pendant neuf mois, et que c’est Lucien qui les a sauvés tous les deux.
La police arrive sur les lieux. Paniquée, Romane tire sur Gabriel, et prend la fuite.
