L’un des points les plus forts du Diable s’habille en Prada est sans conteste la performance délicieusement aigre et caustique de Meryl Streep dans le rôle de la féroce rédactrice en chef d’un magazine de mode, Miranda Priestly, un rôle qui lui a finalement valu une nomination à l’Oscar de la meilleure actrice.
Pourtant, malgré ses décennies d’expérience en tant qu’actrice, le rôle s’est avéré étonnamment difficile, puisqu’elle a décidé de s’essayer à la fameuse Méthode pour la première fois. Meryl Streep est ainsi restée dans son personnage entre les prises et n’a pas eu de contact avec le reste de la distribution et de l’équipe, même une fois la journée terminée.
Dans une interview accordée à Entertainment Weekly en 2021, l’actrice légendaire a déclaré avoir été déprimée alors qu’elle entendait le reste de la distribution et de l’équipe s’amuser, qualifiant l’expérience d’“horrible”.
Et pour mieux incarner son rôle de patronne autoritaire, Meryl Streep a aussi imprégné ses interactions réelles avec ses co-stars, Emily Blunt et Anne Hathaway, d’une certaine froideur.
“Meryl est tellement sociable et drôle que, d’une certaine manière, ce n’était pas le plus amusant pour elle de devoir se retirer”, a déclaré Emily Blunt. “Ce n’était pas comme si elle était inaccessible : on pouvait aller la voir et lui dire : ‘Oh mon Dieu, il vient de se passer quelque chose de vraiment drôle’, et elle écoutait, mais je ne sais pas si c’était le plus amusant pour elle d’être sur le plateau dans cet état.”
20th Century Fox
Ce à quoi Meryl Streep a elle-même répondu : “C’était horrible ! J’étais [misérable] dans ma caravane. Je les entendais tous se balancer et rire. J’étais tellement déprimée ! Je me suis dit : ‘Eh bien, c’est le prix à payer pour être chef !’ C'est la dernière fois que j’ai essayé un truc de la Méthode !”
Anne Hathaway, qui a embrassé cette froideur de la part de sa co-star, a, quant à elle, déclaré : “Je me sentais intimidée, mais je me suis toujours sentie appréciée. Je savais que quoi qu’elle fasse pour susciter cette peur, j’appréciais [parce que] je savais aussi qu’elle veillait sur moi.”
20th Century Fox
Elle s’est notamment souvenue d’une scène en particulier où Meryl Streep s’est adaptée à sa réaction pour mieux l’aider à se dépasser.
“Il y a cette scène où [elle dit] : ‘Tu es aussi décevante que toutes ces filles idiotes.’ Je me souviens que lorsque la caméra s’est braquée sur moi, la pression m’a vraiment submergée, et j’avais eu une telle fluidité émotionnelle jusque-là, mais elle n’était plus là. Je me souviens l’avoir vue m’observer, et elle a légèrement modifié sa performance, l’a rendue un peu différente, m’a fait ressortir davantage et m’a poussée à dépasser mes limites.”
Finalement, peut-on créditer la Méthode à la superbe performance de Meryl Streep ? On pourrait. Cela étant dit, le film a marqué sa 14e nomination aux Oscars : elle n’en a donc clairement pas besoin et on ne doute pas qu’elle aurait brillé dans tous les cas.
Le Diable s’habille en Prada est à revoir en streaming sur Disney+.
