Attention spoilers ! Cet article contient des révélations importantes sur la saison 6 de “Buffy contre les vampires” (1997-2003). Si vous ne l’avez pas vu, mieux vaut arrêter ici.
Avertissement de contenu sensible – mention de violences sexuelles
Un moment sombre de la série Buffy contre les vampires a laissé une empreinte indélébile non seulement chez les spectateurs, mais aussi chez l’un de ses acteurs principaux, James Marsters. Ce dernier, qui incarnait le vampire Spike, s’est confié l’an dernier sur une expérience de tournage qui l’a profondément bouleversé au point de le pousser à consulter un thérapeute.
Les fans de Buffy se souviennent sûrement de l’épisode 19 de la saison 6, diffusé en 2002 et intitulé Rouge passion. Ce dernier contient une scène particulièrement difficile et controversée : Spike, dans un moment de trouble, tente d’imposer une relation sexuelle à Buffy. Une séquence brutale, inattendue et choquante, tant pour les spectateurs que pour les acteurs impliqués.
À cela s’ajoute la mort soudaine et violente de Tara (Amber Benson), un autre personnage adoré des fans. Ces éléments combinés font de cet épisode l’un des plus douloureux de la série, encore évoqué aujourd’hui pour son intensité dramatique et son impact émotionnel.
“Ça m’a anéanti”
Invité dans le podcast Inside of You (l’ancien Lex Luthor de Smallville), James Marsters est revenu avec émotion sur cette période difficile de sa carrière.
“En fait, Buffy m’a envoyé en thérapie. Buffy m’a anéanti”, a-t-il confié. “C’est une scène problématique pour beaucoup de gens qui aiment la série. Et c’est le jour le plus sombre de ma vie professionnelle”, a tout simplement déclaré l’acteur, désormais âgé de 63 ans.
James Marsters a partagé que cette séquence avait été inspirée par une expérience personnelle vécue par l’une des scénaristes de la série, qui avait un jour tenté de renouer avec un ex-petit ami de façon maladroite et douloureuse, un souvenir qu’elle a transposé dans le scénario.
“L’une des scénaristes a eu cette idée parce qu’à l’université, elle avait rompu et s’était rendue chez son ex en pensant que s’ils faisaient l’amour une dernière fois, tout s’arrangerait”, a-t-il raconté. “Elle s’est en quelque sorte forcée et il a dû l’expulser physiquement des lieux, ce qui a été l’un des souvenirs les plus douloureux de cette période de sa vie.”
La scène en question (public averti uniquement) :
Une scène mal comprise et difficile à justifier
James Marsters s’est dit très préoccupé par le message envoyé aux spectateurs, expliquant que les scénaristes pensaient pouvoir inverser les rôles homme/femme grâce au statut de Buffy en tant que super-héroïne capable de se défendre. Mais pour lui, le public ne percevait pas les choses ainsi.
“Ils pensaient que puisque Buffy était une super-héroïne et qu’ils pouvaient inverser les sexes, puisque Buffy pouvait se défendre très, très facilement contre cela. Les auteurs pensaient qu’un homme pourrait le faire à une femme et que ce serait la même chose”, a-t-il précisé, soulignant l’impact psychologique et émotionnel que cela pouvait provoquer chez les téléspectateurs.
“Je suis allé les voir et je leur ai dit : ‘Vous savez, les gars, nous offrons une expérience par procuration au public. Tous ceux qui regardent Buffy s’identifient à elle, et ce ne sont pas des super-héros, donc je fais ça à chaque membre du public, et ils vont avoir des réactions très différentes.’”
20th Century Fox Television
Une obligation contractuelle, un traumatisme personnel
Bien qu’il ait tenté de contester cette scène, James Marsters n’avait pas le pouvoir légal de la refuser. “Nous avons mis la scène en boîte, et c’était l’enfer. J’étais dans mon enfer personnel. Je n’aime pas les scènes de prédation sexuelle, tout ce qui s’y rapporte”, a-t-il déclaré sans détour.
Il a ajouté qu’il a toujours évité ce type de rôle ou de scènes, qu’il ne supporte ni à l’écran ni dans la fiction : “Je n’auditionne pas pour ce genre de choses. Si un film contient ce genre de scènes, je ne vais pas le voir. S’il passe à la télévision, je dois l’éteindre sinon je la casse. J’ai une réaction très viscérale à ce genre de choses.”
20th Century Fox Television
Une douleur partagée par Sarah Michelle Gellar
Sarah Michelle Gellar, l’interprète emblématique de Buffy, partage également une certaine réticence à revisiter cette période de la série. Dans une interview accordée à The Hollywood Reporter en 2023, elle avouait : “J’ai du mal avec la sixième saison. Ce n’était pas approprié pour nos personnages à l’époque, et je n’ai tout simplement pas envie de la regarder à nouveau.”
Souvent admirée pour son ton progressiste et ses personnages forts, Buffy contre les vampires n’a pas échappé aux zones d’ombre. Pour James Marsters, l’expérience aura été bien plus qu’un simple rôle à jouer : un tournant psychologique douloureux qui l’a profondément marqué.
Buffy contre les vampires est disponible en streaming sur Prime Video ainsi que Disney+.
