Une cloche géante qui disparait, une boîte aux lettres qui change de taille, un cheval qui change de couleur ou encore une épée en latex... Comme la plupart des grosses productions hollywoodiennes, la trilogie du Hobbit, réalisée par Peter Jackson une décennie après Le Seigneur des Anneaux, comporte de nombreuses gaffes, erreurs et faux raccords que nos amis Michel et Michel s'étaient d'ailleurs fait un plaisir de compiler dans une vidéo spéciale dédiée à la saga.
Si Peter Jackson n'avait pas réagi à temps et si les équipes de post-production n'avaient pas tout mis en oeuvre pour la gommer, une bévue encore plus gigantesque aurait pu se trouver dans cette vidéo.
Changement de bâton
Ainsi qu'on l'apprend dans le making of de La Bataille des Cinq Armées, relayé dans une petite vidéo de l'excellente chaîne @MiddleEarthUpdates, un accessoiriste a bien failli ruiner l'acte final de la trilogie en commettant une grosse erreur de continuité que les spectateurs les plus observateurs auraient eu tôt fait de repérer.
En effet, Gandalf change de bâton au début du troisième volet. Son bâton original ayant été détruit lors de sa confrontation contre Sauron à Dol Guldur, il emprunte celui de Radagast avant de se rendre devant les portes d'Erebor pour retrouver Bilbon, Thorin et les autres.
"Cette personne était plus concentrée que moi"
C'est donc avec le bâton de Radagast, facilement reconnaissable grâce à son extrémité plus étendue que l'ancienne, que le Magicien s'apprête à livrer bataille. Mais sur le tournage, l'accessoiriste qui était censé lui apporter son arme s'est complètement trompé, et lui a donc livré le bâton original. Une erreur que, dans un premier temps, personne n'a remarquée, pas même Ian McKellen :
"Je suis arrivé avec mon vieux bâton, qui avait été détruit", a ainsi raconté l'interprète de Gandalf dans le making of.
"Ça n'allait pas, et je ne sais pas qui me l'a fait remarquer, mais cette personne était plus concentrée que moi."
Ainsi que l'expliquent les membres de l'équipe technique dans la vidéo, c'est donc à cause d'un certain "Matt" que Gandalf a passé l'intégralité de la Bataille des Cinq Armées avec le mauvais bâton, jusqu'à ce que Peter Jackson lui-même ne se rende compte de la boulette en revisionnant les rushes et ne demande à l'équipe des effets visuels de réparer numériquement les pots cassés.
(Re)découvrez la bande-annonce du film...
