"Il voulait couper la scène..." : ce moment culte des Trois frères a failli ne pas être gardé, mais Les Inconnus ont tenu bon !
Clément Cuyer
Clément Cuyer
-Journaliste
Clément Cuyer apprécie tous les genres, du bon film d’horreur qui tâche à la comédie potache. Il est un "vieux de la vieille" d’AlloCiné, journaliste au sein de la Rédaction depuis maintenant plus de deux décennies passionnées. "Trop vieux pour ces conneries" ? Ô grand jamais !

La comédie "Les Trois frères" des Inconnus regorge de scènes culte. Mais il y en a une dont le producteur Claude Berri ne voulait pas.

Les Trois frères, la comédie culte emmenée par Les Inconnus Didier Bourdon, Bernard Campan et Pascal Légitimus, c'est un grand classique du rire hexagonal (à regarder jusqu'à la dernière seconde du générique pour découvrir une petite surprise). Un énorme succès public, avec près de sept millions de spectateurs, qui comporte un nombre incalculable de scènes culte dont une... a failli être coupée au montage !

Dans le numéro 44 de la revue trimestrielle Schnock, consacré aux Inconnus, le trio accorde une interview fleuve dans laquelle sont évoqués les débuts sur scène mais aussi le passage par la case cinéma avec ces Trois frères couronné du César du Meilleur premier film. L'occasion de révéler que le producteur Claude Berri, bien que ravi du travail de la troupe, n'était pas fan d'une scène bien précise.

Les trois frères
Les trois frères
Sortie : 13 décembre 1995 | 1h 40min
De Bernard Campan, Didier Bourdon
Avec Didier Bourdon, Bernard Campan, Pascal Légitimus
Spectateurs
3,8
Streaming

"Pendant le tournage, Berry nous a fait confiance. Il regardait certains rushes de temps en temps, et il était très content", déclare Didier Bourdon au micro de Schnock. "Il n'y a qu'au montage final où on a eu un désaccord."

"Quand j'ai vu des spectateurs avec des larmes aux yeux, je savais qu'on avait réussi le film"

"Il voulait couper la scène où les frères lisent Le Petit Prince pour endormir l'enfant", poursuit l'acteur. "On l'a finalement gardée. On a bien fait, parce que cette scène a touché beaucoup de personnes. Quand j'ai vu des spectateurs avec des larmes aux yeux, je savais qu'on avait réussi le film."

Ci-dessous, la scène de lecture du "Petit Prince" :

La fameuse séquence qui voit les trois frères lire Le Petit Prince au jeune Michaël est absolument parfaite, apportant une tendresse bienvenue au sein d'un film intensément drôle. Impossible de rester insensible devant l'émotion qui monte crescendo au fur et à mesure que Didier narre le texte d'Antoine de Saint-Exupéry. Hilarants, ces trois frères, mais aussi émouvants.

AlloCiné, c’est tous les jours plus de 40 articles traitant de l’actualité du cinéma et des séries, des interviews, des recommandations streaming, des anecdotes insolites et cinéphiles sur vos films et vos séries préférés. Vous abonner à AlloCiné sur Google Discover, c’est l’assurance d’explorer au quotidien les richesses d’un site conçu par des passionnés pour des passionnés.

La bande-annonce des "Trois frères" :

FBwhatsapp facebook Tweet
Sur le même sujet