Mon compte
    American Horror Story : la voix française d'Evan Peters livre ses secrets de doublage
    Vincent Formica
    Vincent Formica
    -Journaliste cinéma
    En grand admirateur du doublage français, il voue un culte à la VF, notamment celle des années 80 et 90. Retour vers le futur, Indiana Jones, The Mask, Pulp Fiction ou Sister Act... c'est VF ou rien !
    Co-écrit avec :
    Manon Maroufi - Thomas Imbert

    Voix Ouf est de retour ! L'émission consacrée au doublage français reçoit le comédien Hervé Grull, voix française d'Evan Peters, Michael Cera, Carl dans The Walking Dead ou Tag dans Foot2Rue !

    Voix Ouf est de retour avec une émission placée sous le signe de l'épouvante ! L'émission consacrée au doublage français reçoit le comédien Hervé Grull, emblématique voix française d'Evan Peters dans la série culte American Horror Story !

    L'acteur a également doublé Michael Cera (Scott Pilgrim) ou Tag dans le dessin animé Foot2Rue.

    American Horror Story
    American Horror Story
    Sortie : 2011-10-05 | 42 min
    Série : American Horror Story
    Avec Emma Roberts, Matt Czuchry, Kim Kardashian
    Presse
    3,8
    Spectateurs
    4,2
    Streaming

    Vous avez aussi pu l'entendre dans The Walking Dead dans le rôle de Carl (Chandler Riggs). Il s'est aussi illustré dans Teen Wolf, prêtant son timbre à Dylan O'Brien et le personnage de Stiles Stilinski. C'est également Hervé Grull qui interprète le fantasque Revali dans le classique du jeu vidéo The Legend of Zelda : Breath Breath of The Wild.

    Par ailleurs, le comédien évoque la série événement Dahmer sur Netflix, dans laquelle il ne prête pas sa voix à Evan Peters comme dans American Horror Story. Pourquoi Netflix a-t-il fait ce choix ? On en débat dans Voix Ouf.

    Dahmer : Monstre - L'histoire de Jeffrey Dahmer
    Dahmer : Monstre - L'histoire de Jeffrey Dahmer
    Sortie : 2022-09-21 | 60 min
    Série : Dahmer : Monstre - L'histoire de Jeffrey Dahmer
    Avec Evan Peters, Richard Jenkins, Penelope Ann Miller
    Presse
    3,4
    Spectateurs
    4,0
    Voir sur Netflix

    Voix Ouf est préparée et animée par Vincent Formica

    Experts doublage : Manon Maroufi et Thomas Imbert

    Enregistrement et montage : Raphaël Garcia

    Mixage et habillage : Ando Raminoson

    Cet épisode est disponible directement sur les plateformes suivantes, en cliquant sur le lien direct ci-dessous :

    > Sur Apple Podcasts

    > Sur Spotify

    > Sur Deezer

    > Sur Acast

    N'hésitez pas à partager, noter, commenter l'émission et à vous abonner à AlloCiné Podcasts. Tous nos épisodes sont à retrouver sur les plateformes de podcast, dont Deezer, Spotify, Apple Podcasts, Acast...

    FBwhatsapp facebook Tweet
    Commentaires
    Back to Top