"Nymphomaniac" de Lars Von Trier : c'est la version de 4h qui sera diffusée en France
mardi 19 novembre 2013 - 17h07

Le réalisateur danois Lars von Trier nous a préparé une version director's cut de son "Nymphomaniac" qui dure près de 5h30. Mais pour le distributeur français Les Films du Losange, c'est un format de 4h bel et bien divisé en deux parties qui sera visible dans nos salles en janvier prochain.

© Les Films du Losange


Nouveau rebondissement dans le feuilleton Nymphomaniac : l'existence d'un montage initial de 5h30 qui ne correspondait pas exactement aux exigences du producteur Peter Aalbæk Jensen. Une information qu'a bien voulu nous confirmer Les Films du Losange. Cependant, à l'heure actuelle, il ne serait pas question pour le distributeur français de programmer une telle version en salles. Contacté par téléphone, celui-ci a bien voulu nous en dire plus sur les répercussions d’une telle annonce sur la sortie française du film.

 

Dans un grand Festival ou en DVD...

 

« Il existe bel et bien une version de 5h30 qui contient certaines scènes explicites éprouvantes, mais elle n’est pas encore terminée et ne peut être projetée dans des conditions normales. D’ailleurs, personne de chez nous ne l’a encore vue. Comme beaucoup d’autres distributeurs à travers le monde, nous avons signé dès le départ pour une version de 4h, et c’est celle-ci que nous avons décidé de diffuser en deux parties, l’une dont la date de sortie salles est fixée au 1er janvier et l’autre au 29 janvier. Après, il appartient entièrement à Lars von Trier de montrer un jour sa version personnelle, pourquoi pas dans un grand Festival ou dans une édition DVD ou Blu-Ray collector. »

 

Quelques dates clés...

 

Interrogé sur la stratégie de lancement du film, le distributeur nous a donné quelques dates clés qui pourraient intéresser les fans du cinéaste danois : « Le film va d’abord être montré aux journalistes présents au Danemark le 4 décembre prochain, on pourra alors juger des réactions de la presse à l’international. Et chez nous, la projection presse générale aura lieu à l’UGC Normandy le 12 décembre. C’est à cette période que le film se verra soumis à la commission de classification. Quant au matériel promo, l’affiche française pourrait être disponible début semaine prochaine et la bande-annonce officielle devrait suivre dans le courant de cette même semaine. »

 

Propos recueillis par G.M.

 

Tout sur le film...

 



A VOIR AUSSI...

"Nymphomaniac" : un nouvel extrait torride entre Shia LaBeouf et Stacy Martin [VIDEO]

"Nymphomaniac" : des affiches orgasmiques pour Lars von Trier ! [DOSSIER]


Suivez-nous sur Twitter pour connaître l'actu ciné & séries d’AlloCiné

Follow @allocine

A voir aussi

Voir les commentaires

Commentaires

  • MC4815162342

    Ils sont chiants les français à être choqué d'un rien, j’espère que la version de 5h30 aura droit à une p*tain d’édition collector.

  • gimliamideselfes

    Pff du coup j'ai plus envie de le voir si c'est pour voir un truc tronqué.

  • JimBo Lebowski

    Si la version de 4h est interdite aux - de 18 ans en salles je vois pas trop l'intérêt de retirer des scènes "éprouvantes". Si c'est - de 16 ça se comprend mais ça reste une stratégie commerciale agaçante, et qui ne doit pas plaire à Von Trier

  • mdcame

    Fait chier

  • MC4815162342

    Ça lui a tellement pas plus que du coup la version de 4h sera monté par quelqu'un d'autre.

  • Bob111

    En direct to DVD, il peut faire la version qu'il veut. Ca donnera meme l'impression que ca sort d'un camescope. C'est bien qu'un cineaste comme Lars van Trier existe, mais on en fait beaucoup, pour vraiment pas grand chose. C'est du buzz, au final... Rien de plus.

  • Phenix01240

    c'est marrent ce que tu dis, les français sont surement l'un des pays les plus ouvert concernent la violence, la vulgarité et le sexe. il a dis je cite : "Il existe bel et bien une version de 5h30 qui contient certaines scènes
    explicites éprouvantes, mais elle n’est pas encore terminée et ne peut
    être projetée dans des conditions normales. D’ailleurs, personne de chez
    nous ne l’a encore vue. Comme beaucoup d’autres distributeurs à travers
    le monde, nous avons signé dès le départ pour une version de 4h"

    C'est pas qu'il veux pas diffusé la version longue, c'est qu'elle étais pas prévue au départ.

  • MC4815162342

    Oui vu sous cet angle c'est plus compréhensible, mais même s'il on signé pour ça, merde on peut lui laisser rajouter 1h30 de plus, ils peuvent lui faire confiance, bon je sais ça se passe pas comme ça ok mais faut avouer que c'est chiant et que la version de 5h30 est plus tentante que celle ci.
    Oui la france est loin d’être fermé sur la violence ou autre comparé à la chine ou le japon je sais plus, mais dans le pays du réal le film sortira bel et bien au format 5h30 alors ici y'a vraiment eu quelque chose.
    La prod française veut 4h de film et Trier n'arrive pas à couper en dessous de 5h30 ce qui est très compréhensible.

  • ghyom

    De toutes façons Lars Von Trier m'a perdu depuis pas mal de films. Je crois qu'il se perd lui même en voulant choquer pour choquer. Antichrist m'a carrément refroidi j'ai pas vu un de ses films depuis. Ca ne retire en rien sa qualité de mise en scène et de réalisation mais son dernier bon film, pour moi, remonte à Dogville.

  • MC4815162342

    Pas encore vu dogville qui est sur ma liste, je n'ai vu qu'Antichrist et Mélancholia que j'ai adoré.

  • Hunnam29

    Pareil, je préfère attendre la version complète en vidéo plus tard.

  • ghyom

    Melancholia a reçu de bonnes critiques et je pourrais me laisser tenter, mais franchement antichrist ça m'a débecté de son cinéma, et je sens que celui là est dans la même veine.

  • MC4815162342

    Ah bah après c'est toi qui voit, Mélancholia et anti sont assez proche sur certains point et dans le style, lent et complexe, moi j'adore mais si tu n'aime pas laisse passer.

  • ghyom

    C'est pas la forme qui m'a dérangé dans antichrist mais clairement le fond que je peux au mieux qualifir d’abscons (voire absent) et au pire d'abject.

  • MC4815162342

    Un fond absent ? alors là pas du tout d'accord, faut le voir plusieurs fois pour bien le comprendre je pense, je ne l'ai vu qu'une fois et j'ai adoré, la nature est tellement bien mise en scène et cruellement montré.

  • maxou140

    Et personne ne remarque qu'il va falloir raquer 2 fois pour aller voir ce film ?!

  • thepunisher62230

    T'en connais beaucoup des cinémas programmer des films de 4H d'une traite ? Pourquoi ils l'ont divisé en 2 d’après toi ?

  • moi M.

    De toute façon, un porno, c'est mieux de le regarder sur son ordinateur.

  • MC4815162342

    Le rapport avec le film ? Nymphomaniac est loin d’être un porno, renseigne toi avant de sortir ce genre de phrase.

  • Gh0st-D0g

    C'est pas ce qu'il dit justement ? ...

  • moi M.

    C'est pas vrai ? tu m'apprends quelque chose.
    Visiblement, tu ne connais pas l'humour, c'est peut être pour ça que tu admires Von Trier, un cinema pseudo intellectuel rempli de métaphores clichées.

  • moi M.

    et petite définition de la pornographie : La pornographie est une « représentation complaisante de sujets, de détails obscènes, dans une œuvre artistique, littéraire ou cinématographique », donc renseignes toi avant d'être condescendant.

  • Lenox47

    Le plus long porno de tous les temps ! Non sérieux, je comprends de moins en moins le cinéma... Et encore moins les gens qui aiment regarder ça en si disant que ce n'est pas un porno déguisé...

  • JimBo Lebowski

    Comment vous pouvez dire que c'est un "porno" alors que le film est pas encore sorti ?
    Soyez sérieux SVP
    Von Trier c'est un cinéaste d'exception, sa filmo parle pour lui, mais c'est aussi un personnage contesté qui aime la provocation, de plus la com' de son film est très bonne je trouve, ça fait parler.
    Perso je suis impatient de découvrir son oeuvre (même tronquée), et j'aimerais qu'on ne me taxe pas d'obsédé en allant acheter ma place en janvier merci bien

  • MC4815162342

    Je suis le premier à me marrer quand quelque chose est drôle !

    Tu me prouve une fois de plus avec ta phrase "un cinéma pseudo intellectuel rempli de métaphores clichées." que tu n'as rien compris au cinéma de Von Trier et que tu n'arrives surtout pas à comprendre ses films, voilà pourquoi tu nous sors le délire sur les pseudos intellect, parce que tu n'avoueras jamais que tu n'y comprend rien. donc avant de donner des leçons cultive toi un peu à propos de Von Trier.

  • maxou140

    Boh... Le Seigneur des Anneaux 3, Danse avec les Loups, Il était une fois en Amérique duraient plus ou moins 3h30, ce sont tous d'énormes succès, c'est pas pour 30 minutes de plus...

    Et puis c'est pas interdit de faire genre: "Si vous achetez un ticket pour la 1ère partie, la 2ème est offerte"... Mais bon ça, ça n'existe que dans le monde des Bisounours malheureusement...

    Et donc, on va utiliser l'excuse de la longueur pour nous faire payer 12€, voire 20€ pour les plus âgés d'entre nous au lieu des 6 où 10 habituels (déjà énorme soit dit en passant mais c'est un autre débat)

  • Vincent P

    trop déçu. moi qui espérait voir le vrai film. c'est la première fois que lars von trier laisse son montage final aux mains des distributeurs. c'est triste.
    vivement la sortie bluray de 5h30, si sorti il y a...

Top Bandes-annonces
Toute première fois Bande-annonce VF
26 935 vues
Snow in Paradise Bande-annonce VO
5 100 vues
Papa ou maman Bande-annonce VF
20 812 vues
Taken 3 Bande-annonce VO
516 514 vues
20 000 jours sur Terre Bande-annonce VO
19 480 vues
Captives Teaser VO
1 253 vues
Toutes les bandes-annonces
Toutes les actus Ciné
FanZone 323 : Superman critiqué par Batman
FanZone 323 : Superman critiqué par Batman
Tweet  
 
De la "Déchirure" au "Temps des aveux" : 5 films sur la terreur Khmere rouge
De la "Déchirure" au "Temps des aveux" : 5 films sur la terreur Khmere rouge
Tweet  
 
Sortie de L'Interview qui tue annulée : qu'en pensez-vous ?
Sortie de L'Interview qui tue annulée : qu'en pensez-vous ?
Tweet  
 
Créez vos memes avec Comment tuer son boss 2
Créez vos memes avec Comment tuer son boss 2
Tweet  
 
La Loi de la jungle : Vincent Macaigne retrouve l'équipe de La Fille du 14 juillet
La Loi de la jungle : Vincent Macaigne retrouve l'équipe de La Fille du 14 juillet
Tweet  
 
Ce soir à la télé : on mate "Les Infidèles" et "True Lies"
Ce soir à la télé : on mate "Les Infidèles" et "True Lies"
Tweet  
 
Toutes les actus cinéma
Films prochainement au cinéma
  1. Les Nouveaux Héros

    De Don Hall, Chris Williams (II)
    J-54

    Bande-annonce
  2. L’ Affaire SK1 J-19
  3. Exodus: Gods And Kings J-5
  4. Star Wars : Episode VII - Le Réveil de la Force J-364
  5. Terminator: Genisys J-194
  6. Papa ou maman J-47
  7. Divergente 2 : l’insurrection J-89
  8. Les Gorilles J-117
  9. Cinquante Nuances de Grey J-54
  10. The Riot Club J-12
Les films à venir les plus consultés

avec

Toute l'actualité
  • 18-12-2014

    Crise à la CGT. Thierry Lepaon : «Je ne démissionnerai pas»

  • 18-12-2014

    Les routiers bloquent les camions au péage de Saint-Arnoult

  • 18-12-2014

    Croissance : l'Insee optimiste pour 2015 mais pas de recul du chômage en vue

  • 18-12-2014

    VIDEO. Nabilla est sortie de prison, placée sous contrôle judiciaire

  • 18-12-2014

    Notre-Dame-des-Landes : regain de tension entre Valls et les écologistes

Toute l'actualité sur www.leparisien.fr