Mon AlloCiné
"Robocop" : pas vraiment un remake selon Joel Kinnaman
11 déc. 2013 à 17:55
facebook Tweet

Pour l'acteur Joel Kinnaman, le nouvel interprète de "Robocop", la nouvelle version en salles en février prochain n'est pas à proprement parler un remake du classique de Paul Verhoeven.

© StudioCanal

 

Pour Joel Kinnaman, le nouvel interprète de Robocop, la nouvelle version en salles le 5 février prochain ne sera pas à proprement parler un remake du Robocop de Paul Verhoeven. "Faire ce film est une grande responsabilité. Surtout dans un monde où il y a beaucoup de remakes tournés pour des raisons économiques cyniques", a ainsi déclaré l'acteur suédo-américain à SFX Magazine. "Mais le fait d'avoir José Padilha comme réalisateur a évacué ces craintes. Le plus grand hommage que l'on puisse rendre au Robocop de Paul Verhoeven est de reconnaître que c'est un film très intelligent, et d'essayer de faire quelque chose d'intelligent derrière ça, pas seulement de repoduire de vieillles formules. On a donc gardé deux ou trois choses de l'original en guise de clins d'oeil pour les fans, mais nous avons essayé de ne pas faire de remake."

Réalisé par José Padilha, Robocop sortira dans les salles françaises le 5 février prochain. Il met en scène une nouvelle arme infaillible inventée par les servivces de police : Robocop, mi-homme, mi-robot, policier électronique de chair et d'acier qui a pour mission de sauvegarder la tranquillité de la ville. Mais ce cyborg a aussi une âme...

Clément Cuyer avec SFX Magazine

 

La bande-annonce du nouveau "Robocop" :

Suivez-nous sur Twitter pour connaître l'actu ciné & séries d’AlloCiné

facebook Tweet
Commentaires
  • Pascal C.
    Alors si c'est pas un remake, c'est quoi ? Un reboot ? Un truc inutile ? ou ??? Forcément il vaut mieux éviter la comparaison avec le film de Verhoeven ... car ça va être dur de se hisser à son niveau !!!!
  • Jonathan F.
    de toute facon le perso a etait inventer pour le film et l'histoire avec donc apres chacun sont interpretation de robocop, c'est une nouvelle version c'est tous.
  • WestRes
    Sages paroles!
  • Star Sapphire
    je ne suis pas vraiment d'accord avec lui sur son "non c'est pas un remake" mais bon... par contre il avoue qu'Hollywood devient une machine a laver a force de nous refaire des remakes, ça a le mérite d'être honnête ! c'est d'ailleurs la première fois que j'entends ça de la part d'un acteur
  • Star Sapphire
    c'est vrai que ça ne sera pas évident...
  • Miles QUARITCH
    Robocop + PG 13 = crédibilité 0
  • Alexis13160
    "c'est n'est pas un remake car, il est noir maintenant ! et on voit tres rarement un noir comme heros dans un film ! donc allée voir ce film pour la tolérance et l'egalité" Ahh bon...? c'est pas ca que le real pence ?
  • unicron
    Ce sera surtout un truc raté...Pauvre Verhoeven, ils vont vraiment massacrer toutes ses oeuvres...
  • Miles QUARITCH
    Quand je pense qu'ils veulent remaker Starship Troopers en insistant bien sur le fait qu'il sera moins politiquement incorrect et violent .... autant je tape pas trop sur le concept reboot/remake mais là faut quand même avouer qu'ils nous chient à la gueule sans se cacher !
  • Star Sapphire
    faut bien appâter le chaland...
  • x-doll
    Ca s'assume même pas! Qui sont con mais qui sont con, c'est pas vrai ça.....!
  • AmericanFox
    Je le regarderai mais je ne m'attend pas à ce qu'il égale l'original.
  • x-doll
    Je sais pas si vous êtes au courant mais début janvier y a l'original qui sort en blu-ray steelbook copie 4k avec le montage classé x. C'est une affaire!
  • Flowowow
    Hmmm... On a le droit de pas le croire? :)
  • Adam Jensen
    Donc si c'est pas un reboot, c'est quoi ? Une simple nouvelle version du film de Verhoeven juste bonne pour le box office ?
  • boba-feet
    Mouais, il n'assume pas...et même si il dit la vérité, quel était alors l'utilité de faire une nouvelle version ?
  • Chunk84
    ce robocop pas un remake???are you kidding me???
  • E.D-209
    Oui, ce ne sera pas un remake, E.D-209 ne loupera pas ce semi-robot cette fois...
  • ServalReturns
    Le gars qui essaye de se désolidariser discrètement du film de Verhoeven... Quand on fait un remake, on assume de passer après l'original.
  • Niels L.
    avec les mêmes personnages, la même histoire, etc..... ils pensent faire croire ça à qui? ^^
  • Chunk84
    à la nouvelle génération qui n'ont pas vu l'ancien je pense :)
  • Chunk84
    ED-209 va encore se faire exploser la gueule surtout lol
  • Elisariel
    Je suis d'accord avec la majorité : Nous sommes littéralement shootés aux remakes.Je suis agréablement surprise de lire qu'au moins un ressortissant de la planète Hollywood ose se faire le porte-parole de la dite majorité.Il m'a l'air sympa cet acteur même si je ne connais pas sa filmo (il a eut un petit rôle dans "Millenium" de Fincher mais je n'arrive pas à le situer, désolée).Bref, on pourrait écrire, comme le dit Joël Kinnaman que ce "Robocop" est un hommage au film initial.Bof... Pourquoi pas...
  • Cuderoy
    On va peut être éviter le rebot high-tech de l'armée pas foutu de descendre un escalier et qui se fait One-Shoot :}
  • guerin006
    c'est marrant Dracula de Coppola ne s'est pas fait "bashé "autant a sa sortie pourtant c'est la enième version du bouquin de stoker. José Padhila est un realisateur intéressant avec de très bons films a son actif. le film personne ne l'a vue mais il est bon ton de craché dessus. c'est bizarre avant je me souvenais pas qu'il y avait autant de fan de robocop que ça. une reintérepretation d'un personnage peut toujours etre intéressante a partir du moment ou le materiel de base est prompt a ça. ce film peut reveler de nombreuses surprises(drones,nouvelles technologie de defenses,systemes de securité,big brother).
  • The Clown
    Dracula est plus entré dans la culture populaire comme mythe que comme simple "bouquin". Il fait partie des grands poncifs du cinéma, au même titre que Romeo & Juliette, le mythe d'Icare, Adam et Eve, l'Apocalypse, l'Odyssée, l'Homme sans Nom...
  • Arnaud E.
    Le probleme vient egalement en grande partie du fait qu'actuellement enormement de produits d'Hollywood sont des remakes, des reboots, des suites et autres (ce manque d'originalité, d'imagination et de prise de risque lasse un peu). Et que faire un remake peut avoir du sens si tu change reellement de generation de spectateurs, ce qui ne sera pas le cas ici. La plupart des spectateurs actuels ont connus celui de Verhoeven qui etait, et est toujours, une vraie reussite Enfin, quand tu vois ce que ca a donné avec d'autres remake-qui-n'en-sont-pas (au hasard Total -c'est pas un remake c'est une adaptation fidele du bouquin- Recall), t'as pas envie que le massacre continu
  • Doctor Nico
    Ben l'intérêt, c'est justement de faire un truc différent avec le même concept. Un peu comme les Ultimate Marvel, par rapport aux Classic Marvel. Après je dis pas que ce sera bon, je le sens très mal ce reboot de Robocop... Mais dans l'absolu, il est bien plus intéressant qu'une nouvelle version d'un film soit le plus différent possible du film original... Sinon autant remater l'original.
  • Doctor Nico
    Ben si justement ! C'EST un reboot, mais pas un remake. Enfin d'après ses dires... La nuance c'est qu'un reboot, on remet le concept de base pour faire autre chose. Exemple: Casino Royale et Batman Begins. Alors qu'un remake, on refait à peu près la même histoire. Exemple "la colline a des yeux" version 2006 qui a exactement la même histoire que celui de 77, à quelques légers détails près. Autre exemple: le King Kong de Peter Jackson.
  • Doctor Nico
    Voilà, pareil ! Je le regarderais pour lui laisser sa chance, mais je ne m'attends pas à grand chose du tout. Ils s'attaquent à un classique là...
  • Doctor Nico
    On appelle ça un reboot, quand on reprend une saga à zéro, mais en modifiant les origines et en racontant une histoire différente. Exemple récent: Evil Dead, qui n'a gardé que le concept du premier film. Après, c'est peut être juste un effet d'annonce pour rassurer les fans, peut être que ce sera effectivement un pur remake, foiré qui plus est. Je ne défends pas spécialement ce film que je sens mal...
  • Elisariel
    Quand on a pas l'imagination minimale pour trouver un scénario qui ouvre d'autres horizons (mais qu'on a du fric à dépenser), on trouve ce qu'on peut !
  • Bob111
    Il y a eu enormement de versions de Dracula avant celle de Coppola. Coppola a fait la sienne, avec son style et un parti pris (qui a fonctionné à mort, c'est le cas de le dire). Ici le parti pri est de revisiter le premier Robocop, qui est un film de vengeance dans un monde Cyber punk, pour en faire un film Cyberpunk banal avec effets speciaux HD. Quel est juste l'interêt, si on se dit "wouah... c'est beau et c'est bien fait"... Au lieu de se dire "c'est horrible... Je ne peux pas regarder". Robocop part du principe que la violence est extrême, et pour contrer cette violence apocalyptique, on utilise une victime de cette violence pour en faire une arme... Arme qui va découvrir que la violence est generée par ceux qui luttent contre elle, pour raison mafieuse. Au moins le Dracula de Coppola ne ressemble à aucune autre version precedente. Ici ce Robocop rappelle fortement l'ancienne... En version propre et un peu trop tout public. C'est comme passer de Mad Max 2 à Water World... On passe l'univers à la machine et on le repasse pour ne pas choquer un public massif un peu trop guimauve. Franchement, ils auraient pu s'abstenir. Mais voir autant d'acteurs, de bons acteurs, embarqués la dedans donnent envie de les soutenir dans un "nouveau" film qui parait derrière sa vitrine (et apres un "nouveau" Total Recall sous vide) bien casse-gueule...
  • Sektor S.
    Comparer un mythe comme Dracula et Robocop ?! Haha ! T'as des balls toi :-D
  • Hunnam29
    Faut attendre le film avant de dénigrer l'hommage.On sait jamais.
  • snouts.
    Bof je vois surtout pas qui pourrait égaler le Clarence Bodikker de l'époque et sa joyeuse équipe de barjo pour faire face à robocop... "Ooooh!!! Guuunnns Gunnnnns Gunnnnns!!!", "Can you flyyyyy Boooby!!??" Culte!! ^^
  • Discovery One
    Sans moi, réservé aux pigeons
  • bibsou08
    moi je ne comprend pas comment surtout le film a pu se prendre des montagne de merde avant même qu'une seule image du film soit tourné. Et au final on as un film pas si mal que ca totalement pas comparable avec le premier car n'ayant strictement pas le même scénario et la même visée ...
  • bibsou08
    il ne par absolument pas sur les même bases que l'autre et heureusement
Voir les commentaires
Suivez-nous sur Facebook
Top Bandes-annonces
Une Affaire de famille Bande-annonce VO
L'Empereur de Paris Bande-annonce VF
Sponsorisé
Pachamama Bande-annonce VF
Utøya, 22 Juillet Bande-annonce VO
Oscar et le monde des chats Bande-annonce VF
Rémi sans famille Bande-annonce VF
Bandes-annonces à ne pas manquer
Actus ciné Tournages
Univers DC : Plastic Man aura son film !
NEWS - Tournages
lundi 10 décembre 2018
Univers DC : Plastic Man aura son film !
Sister Act 3, c’est pour bientôt sur la plateforme Disney+
NEWS - Tournages
samedi 8 décembre 2018
Sister Act 3, c’est pour bientôt sur la plateforme Disney+
Dernières actus ciné Tournages
Films Prochainement au Cinéma
Les films à venir les plus consultés
Back to Top