Star Wars 7 : Enfin le titre est dévoilé !
Par Thomas Destouches ▪ jeudi 6 novembre 2014 - 18h31

L'Episode 7 de Star Wars, réalisé par JJ Abrams, s'intitulera "The Force Awakens". Les jedi reviennent dans les salles obscures le 18 décembre 2015 !

Le suspense autour du titre de l'Episode 7 de La Guerre des Etoiles est désormais terminé. Walt Disney Pictures, propriétaire de LucasFilm, a révélé le nom du nouvel opus sur Twitter :

STAR WARS: THE FORCE AWAKENS

"Le tournage principal de "Star Wars The Force Awakens" est achevé"

"Star Wars : La Force s'éveille" ou "Star Wars : L'éveil de la Force", tel sera donc le titre officiel du 7ème opus de la saga de la "galaxie lointaine, très lointaine", dont le tournage principal vient à peine de s'achever.

Alors que le film ne doit sortir "que" le 18 décembre 2015, une première bande-annonce pourrait être dévoilée d'ici la fin de l'année...

Harrison Ford à propos de "Star Wars : Episode VII"

Harrison Ford Interview

 

A voir aussi

Voir les commentaires

Commentaires

  • Scorch

    Juste jouissif ! Un des meilleur titre Star Wars pour ma part !!
    En tout cas mieux qu'un "La Menace Fantôme" xD

  • Alexis13160

    Yeah ! Plus que la bande annonce !

  • ElQuebecois

    "La Force s'éveille" on dirait un titre d'un épisode des bisounours.

  • Laurent D.

    C'est dans la même veine que THE FORCE UNLEASHED...

  • Myst?re E

    Il serait temps que la Force s'éveille...
    J'aurais préféré "La Force Antique" par rapport au Sith et au retour de Palpatine (nouvelle forme).

  • andiran23

    Awakens, du verbe to awake, s'éveiller. Littéralement, "La Force s'éveille" ;)

  • toko29

    Yeah !

  • john_mc_clane

    mais que veut dire awakens ??

  • ElQuebecois

    Je ne trouve pas.

  • ElQuebecois

    Je vais me faire lapider, mais je n'aime pas ce titre.

  • sparrow22

    euh non. "la force s'éveille", ça fait un peu nul quand même

  • andiran23

    Dans la lignée des six autres titres ! On s'est quand même retrouvés avec des titres bien clichés, on n'ose plus en faire des "le retour ...", "la revanche". Mais ça a le mérite d'être mystérieux, d'éveiller la Fo ... curiosité. De toute façon un titre ne reflète pas la qualité d'un film. Wait and see !

  • Master-Val

    Aux premiers abords ça semble étrange le titre VO mais qd tu vois "The Empire Strikes Back" ça rentre dans la même lignée :) Mais pitié que le titre en français soit "L'éveil de la Force" et pas "La Force s'éveille" !!!

  • Kiwi98

    J'aime bien, c'est mieux que "La Menace Fantome".

  • sparowtony

    Pour une fois que le titre français est mieux que l'anglais ^^

  • Thomas D.

    l'éveil de la force, pas terrible je m'attendais a mieux

  • becha j.

    Lol

  • MC4815162342

    Oui bon l'important c'est le film pas le titre mais il est pas mal je trouve et puis dans 20 ans il sera culte

  • lolomatrix

    Tu as édité non ? J'ai une capture d'écran qui peux le prouver ! :-P

  • Chris46

    Perso je préfère le titre des 6 autres episodes

  • stallonefan62

    en même temps c'est qu'un titre on s'en fout !! tant que le film soit bon

  • lolomatrix

    Sinon je pense que ta source n'est pas fiable, je ne vois que l'annonce du titre du VII officiellement

  • Cosmicm

    Star Wars : L'éveil de la force. Bon en espérant que les traducteurs feront un effort de ne pas remplacer ce titre.

  • Chris46

    Je m'attendais a un titre plus accrocheur mais pourquoi pas

  • Marshall999

    "Roger, tu peux venir s'il te plait...Roger ?" XD

  • lorne-worley

    bah non surment pas

  • lolomatrix

    D'ailleurs je ne trouve pas de source pour les titres des deux autres épisodes, tu est sur de toi ?

  • lorne-worley

    comment ça ?? qu'est se qu ils ont avoir la dedans les chemical bros ?

  • Tiger V.

    Personnellement je m´en fous des titres de film. Cela m´empêchera d´aller voir le film et je serai curieux voir le résultat par le réalisateur J.J.Abrams.

  • lorne-worley

    Exit planet dust ???
    L'episode 8 s'appelera The republic bettrayal

  • lolomatrix

    Exit Planet Dust, c'est le nom d'un de leur album

  • lolomatrix

    Bah sur ton message tu as écrit Exit Planet Dust !

  • lolomatrix

    What ?
    Le VIII c'est Chemicals Brothers Invasion ? :-P

  • lorne-worley

    pourquoi allocine ne precise pas qu'ils ont un titre pour chaque film de la nouvvele trilogie ???
    Episode 8: The republic, bettrayal
    episode 9: The Jedi saberlight chronicles

  • vic-cobb

    Sa pourrait être bien pire ! Perso j'aime bien !

  • Maax_29

    The Force Awakens ... Pas super orignal comme titre. Je me trompe ?

  • ElQuebecois

    Avec les fans de Star Wars, on ne sait jamais. Un mauvais commentaire peut être très mal perçu.

  • fran?ois m.

    Pas mal comme titre.

  • Flamme-010

    C'est un titre comme un autre, dans quelques années on y sera complètement habitué. "L'Attaque des Clones" sonnait aussi comme le titre d'un mauvais nanar, et au final il s'inscrit plutôt bien dans la saga.

  • drack33

    lol tu m'as tué !!!

  • ElQuebecois

    Au contraire c'est très original. C'est juste que je trouve que ça ne marche pas avec les 6 autres titres précédents.

  • drack33

    plutôt cool je trouve comme titre !!! me tarde !!! mais je préférerais "l’éveil de la force" !!! ou ça va etre une vieille traduction pourrie !! "p.t..n de système métrique" LOL

  • ElQuebecois

    LA BOULETTE !!!! Tu veux dire que tu es le premier, tu es celui qui a découvert que Star Wars ne signifie pas "La Guerre des Étoiles" mais "Les Guerres de l'Étoile" !?!?! VITE ! Qu'on te donne une médaille champion !

  • lorne-worley

    ma source est spirituelle

  • drack33

    rien d'officiel !!!!

  • lolomatrix

    Tout le monde n'as pas besoin de l'ami Google ! ;-)

  • lorne-worley

    Moi non plus je te rassure ;)

  • lorne-worley

    tu a vraiment une bonne culture musicale out tu a recopié le titre sur google pour le savoir ? car c'est un tres bon disque ;)

  • Psycholune

    Pourquoi pas, le titre,il va être ancré dans nos têtes après la sortie de toutes façons... Mais des choses me gênent...
    Ils ont finis le tournage et ils ont besoin d'UN AN et 2 MOIS pour monter le film ? Normalement ils ont commencé à le monter pendant le tournage, pour ce genre de blockbusters, les fonds verts (exemples) sont montés et vérifiés après la scène ou pendant une semaine de repos des comédiens et de l'équipe de tournage, ils se relayent... Et là non, genre ils peuvent pas le faire plus tôt... Enfin, vu comme le teps passe vite, on aura drit à des films en 2015 bien mieux et plus intéressants que celui là, sûrement...

    La seconde et non la moindre, chose qui me fait VRAIMENT chier, c'est la façon dont DISNEY a complètement évincé la notion d'épisode, et ça ça me fout les boules... GRAVE !!!

  • drack33

    moi je le trouve cool, pourquoi te faire lapider, chacun ses gouts et ses opinions. ;)

  • negeil

    La Guerre des Étoiles ? Star Wars = LES Guerres DE l’Etoile.

    Depuis 1977, personne ne dit rien. Il était tant.

  • lolomatrix

    Ouap, je viens de tilté que le titre officiel ne contient pas "Episode VII".
    Je sent que l'absence de notion d'épisode signe définitivement l'arrivée de trouzaines de films sur ouatmille an...

  • Changeling

    negeil a totalement raison je n'y avait jamais pensé c'est fou

    C'est bien comme ca qu'on traduit l'anglais, et games of thrones se traduit "le jeu des trônes", tu as sans doute déjà entendu cette expression dans les livres/serie il y a bien plusieurs trones (trone de fer, trone de grès...) mais c'est surtout pour dire qu'il y a plusieurs rois.

  • negeil

    War = Guerre
    WarS = GuerreS

    Star = Etoile
    Stars = EtoileS

    Star Wars = LES guerres DE l'étoile.

    Toi révise ton anglais ;)

  • vic-cobb

    Sa c'est déjà mieux ^^

  • lexcalvin

    Episode VIII : la force prend son petit déjeuner
    Episode IX : la force chez les nudistes
    Episode X : la force font du ski

  • my_name_is_bruce

    Sauf que Star Wars signifie bien la guerre des etoiles tout comme Game of ThroneS signifie les jeux du trone et non des trones.

  • Toto662

    Alors ce n'est pas le montage seul qui va prendre autant de temps, c'est la POSTPRODUCTION en général. Images de synthèses, étalonnage, mixage sonore, toussa toussa.
    Disney a évincé la notion d'épisode ? Comment tu peux en être sûr ? Et puis faut arrêter de remettre tout sur le dos de Disney ! Quand un film Marvel est pourri, on blâme Marvel, pas Disney ! Pourtant Marvel appartient à Disney de la même manière que Lucasfilms.

  • TheDevilMen ..

    moi le titre...franchement je m'en tape royalement, un titre de film ça n'a jamais était ça qui fessais du film un bon film ou un navet

    tournage principal deja fait et il leur faut 1 ans pour "monter" le film...pour que ça sois si long c'est les gosses qui vont a disneyland qui vont monter le film? lol

    sinon..sans moi le film, j'vois pas l'interet d'une nouvelle trilogie, si y devais faire un film sur chaque bouquin qui sort..ont en finirais jamais, pk vouloir a tt pris continuer quelque chose (le fric, le fric et le fric...) au risque de faire moins bien, c'est mieux de rester sur une "bonne" fin

    ps: pas d'indiquation épisode 7...disney va nous pondre xxx suite (x trilogie) et autre spin off ou préquel ?c pour ca qu'il mettent pu de numéro ?.. lol

  • Loomax

    Arrête !! Dans la Menace Fantôme, ce qu'il y a de plus cool, c'est le titre !

  • palais-mascotte

    Je ris rarement, encore moins sur ce forum. Mais là, je dis: Yeah!

  • vic-cobb

    Oh c'était... nul !

  • MarvellousInfinity

    Excellent^^

  • lexcalvin

    Merci, je serai

    le 15 à Poitiers
    le 16 à Nevers
    le 18 à Niors

  • cinephiledu59

    J'aime bien ce titre, il pose beaucoup de mystères. Est-ce un retour du côté obscur ? Fort probable, car si la Force se réveille, ça n'est pas que d'un côté...

  • my_name_is_bruce

    N'importe quoi... on ne conjuge pas l'anglais mot a mot...

  • MarvellousInfinity

    ça c'est un bon titre qui fait rêver =)

  • Blade Walker

    Sa fait mal de voir ça :/

  • my_name_is_bruce

    Revise ton anglais.

    Game of ThroneS > Star warS

    le S a la fin veut bien dire la guerre DES etoiles.

  • Korolev

    C'est tout à fait normal, c'est la traduction usuelle que l'on a donné à Star Wars, par commodité littéraire.

Top Bandes-annonces
Tous en scène Bande-annonce (2) VF
241 361 vues
Sponsorisé
Tout de suite maintenant Bande-annonce VF
13 574 vues
La Quatrième Voie (Chauthi Koot) Bande-annonce VO
4 168 vues
Apprentice Bande-annonce VO
165 810 vues
The Door Bande-annonce (2) VO
56 233 vues
American Nightmare 3 : Elections Bande-annonce (2) VF
128 371 vues
Toutes les bandes-annonces
Toutes les actus Ciné
"Une journée en enfer" ce soir sur W9 : le FBI mis en danger, un scénario destiné à "L'Arme fatale 3", Sean Connery en méchant... Tout sur le film !
"Une journée en enfer" ce soir sur W9 : le FBI mis en danger, un scénario destiné à "L'Arme fatale 3", Sean Connery en méchant... Tout sur le film !
Tweet  
 
Ils sont partout : quand Gilles Lellouche se prend pour Jésus !
Ils sont partout : quand Gilles Lellouche se prend pour Jésus !
Tweet  
 
FanZone 608 : Powerless, pas de pouvoir, pas de problème !
FanZone 608 : Powerless, pas de pouvoir, pas de problème !
Tweet  
 
Tous en scène : découvrez le gorille fan de Sam Smith
Tous en scène : découvrez le gorille fan de Sam Smith Vidéo sponsorisée
Tweet  
 
Bande-annonce L’Effet aquatique, la comédie romantique et burlesque de Solveig Anspach primée à Cannes
Bande-annonce L’Effet aquatique, la comédie romantique et burlesque de Solveig Anspach primée à Cannes
Tweet  
 
Thor : Mel Gibson aurait pu incarner Odin !
Thor : Mel Gibson aurait pu incarner Odin !
Tweet  
 
Toutes les actus cinéma
Films prochainement au cinéma
  1. Alice de l'autre côté du miroir

    De James Bobin
    J-1

    Bande-annonce
  2. Retour chez ma mère J-1
  3. Ils sont partout J-1
  4. The Door J-1
  5. Tous en scène J-239
  6. Le Monde de Dory J-22
  7. La Belle et la Bête J-302
  8. American Nightmare 3 : Elections J-50
  9. Conjuring 2 : Le Cas Enfield J-29
  10. L'Outsider J-22
Les films à venir les plus consultés

A lire aussi