La division du NCIS : Enquêtes Spéciales, basée à Los Angeles, est chargée de nouvelles affaires. Callen, Hanna et les autres devront se montrer encore plus soudés pour déjouer les menaces terroristes qui planent sur la ville. Hetty, suspendue temporairement, reviendra-t-elle aider ses partenaires ? Sam et Callen, toujours piégés dans un sous-marin transportant de la cocaïne, parviendront-ils à s’en sortir ? L’équipe devra enquêter sur le meurtre d’un programmateur informatique du NCIS, tandis que le département de la justice empiètera sur le travail des agents…
La deuxième partie de "En sous-marin" et "Praesidium" réservent de nombreux rebondissements et quelques surprises. En effet, Mercedes Masöhn (The Finder) et Aisha Hinds (Under the dome) sont les invitées de ces deux premiers épisodes. Ce samedi 31 janvier, l’unité de l’Office des Projets Spéciaux est convoquée à 20h55 sur M6.
