Critiques Spectateurs

A la base, " Astérix et les Indiens ", réalisé par Gerhard Khan en 1994, est l'adaptation de la bande dessinée intitulée " La Grande Traversée ". Ce long métrage animé est également une production hispano-allemande. C'est une première pour le petit gaulois. Jusque-là, les adaptations cinémas avaient toujours été produites en France. Pour le reste, ce nouvel épisode animé est franchement nullissime. Les défauts sont extrêmement nombreux. Premièrement, le graphisme n'est pas à la hauteur. Non pas que ce dessin animé soit une honte visuellement parlant. Mais comparativement aux autres films d'animation qui sortent dans les salles, l'ensemble est tout de même d'un niveau très faible. Même remarque concernant l'animation et la richesse des paysages. Ensuite, l'adaptation est peu fidèle au matériel d'origine. En dehors des indiens eux-mêmes, on ne retrouve presque aucun élément de la bande dessinée. Le scénario a donc été modifié, sans doute pour faire tenir le film sur une durée convenable (soit 1h25 de bobine). Pourtant, au même titre que l'animation et le graphisme, le scénario ne semble pas être le gros souci de cette production paresseuse. Ensuite, l'histoire est un peu grotesque. Le druide Panoramix est enlevé par les romains et conduit en Amérique en bateau. Astérix et Obélix partent à sa recherche. Leur périple les conduit donc chez les indiens. Parallèlement, César et ses troupes en profitent pour encercler le village gaulois. Une fois que ces derniers ne seront plus sous l'emprise de la potion magique, ils pourront s'emparer du village. Les aventures de nos deux héros gaulois n'ont rien de passionnante. Ensuite, l'humour est rare et l'ennui gagne rapidement cette pellicule réalisée sans aucune imagination. Bref, une grosse purge. Probablement l'un des plus mauvais volets de la série !

Assez moderne, cette adaptation de la BD "La grande traversée" est intéressante par son scénario, sa musique et un petit peu aussi par son humour. Ce film se laisse tranquillement regarder sans non plus épaté.

Pas mal. Mais étant un grand fan d'Astérix, il m'a pas énormément plu. Mais cela reste un bon film à voir et à revoir.

tres beau visuelement oui mais il y a longtemps que le gaulois a vendu son ame et ne fait plus que des films pour enfant! allant jusqu' a copier les recettes de walt Disney : chansons et compagnie! cette adaptation de" la grande traversée" m' a fait franchement chialer!

Septième film des aventures du petit gaulois, cette fois-ci inédite malgré un début inspiré de l'album "La grande traversée". Premier long-métrage d'animation des années 90 réalisé en Allemagne, Astérix et les Indiens possède avant toute chose une excellente animation, des couleurs vives et se voit pour la première fois agrémenté de chansons dans un registre purement enjoué bien que peu original, la plupart des dessins animés regorgeant de ces sympathiques interludes musicaux. Si l'histoire est comme à son habitude rocambolesque, on fera fi des incohérences pour ne pas dire des aberrations placées au centre du long-métrage : les Indiens d'Amérique, bien entendu alors inexistants au temps des Gaulois. L'intrigue poussive est donc quelque peu niaise mais sied sympathiquement au long-métrage, l'occasion pour nos deux amis adeptes de la potion magique de rencontrer une nouvelle fois un peuple inconnu, contenant comme il se doit un méchant (inédit) et d'autres problèmes personnels. Ainsi, loin derrière les excellents Astérix chez les Bretons ou encore La surprise de César, véritables piliers de la série sortis dans les années 80, ce nouvel opus ne révolutionnera certainement pas les aventures d'Astérix mais amusera sans peine les plus petits autant que les aficionados de la saga, le film de Gerhard Hahn contenant suffisamment d'éléments aventureux et de bonne humeur pour passer un très agréable moment.

Une bonne adaptation ecran de la BD c'est frais, juste, fun

Une magnifique et amusante aventure d'Astérix et Obélix

Un Axtérix convenable mais c'est loin d'être un des meilleurs, on rigole une ou deux fois mais c'est tout !

Sympathique

Sympathique! Malgrés les mauvaises critiquees je me suis bien marré.