Scénariste
Michael Berg
Scénariste
Peter Ackerman
Scénariste
Mike Reiss
Scénariste
Yoni Brenner
Scénariste
Jeff Siergey
Karen Disher
Scratina
Lucas Leguizamo
Le garçon Oryctérope/Garçon castor 2 (voix)
Eunice Cho
Diatryma Girl
Harrison Fahn
Glypto Boy
Maile Flanagan
Aardvark Mom
Jason Fricchione
Adult Molehog Male
Bill Hader
Gazelle
Kelly Keaton
La mère marmotte
Joey King
Beaver Girl
Clea Lewis
Mère Start
Jane Lynch
Mère Diatryma
Christian Pikes
Little Johnny (Aardvark Kid) (voix)
Joe Romano
Ronald
Carlos Saldanha
Les bébés dinosaures / L'oiseau (voix)
Kristen Wiig
Maman castor
John Powell
Compositeur
Galen T. Chu
Superviseur des effets visuels
Mike Knapp
Directeur artistique
Christian Kaplan
Directeur du casting
Harry Hitner
Monteur
Juan Carlos Navarro-Carrión
Directeur de l'animation
Michael J. Travers
Directeur de production
Randy Thom
Ingénieur du son
Alexis Rubinowicz
Attaché de presse
Emilie Gruyelle
Attaché de presse
Twentieth Century Fox France
Distribution
Blue Sky Studios
Production
Twentieth Century Fox
Production