Critiques Presse

(...) ce film d'animation (...) suscite immédiatement l'adhésion par son rythme soutenu et sa drôlerie irrésistible. (...) Une réussite.

(...) Mamoru Hosada sait nous charmer avec les aventures de son adolescente (...) Un bien bel anime, pour les petits comme les grands.

(...) ce film d'animation japonais ne vous lâchera pas de la première à la dernière musique. Et vous en sortirez avec le sourire aux lèvres.

A la hauteur de ses ambitions, ce film d'animation estampillé MadHouse est une bonne surprise. Avec un humour délicieux et une virtuosité discrète, il réussit à nous emmener loin, tout en profondeur, dans ses volutes chronologiques.

"La Traversée du temps", adapté d'un roman très célèbre des années 1960, conserve de cette époque une conscience nette de la séparation entre le présent et le passé, le présent et sa rectification. Entre les deux, s'insinueent délicieusement le désir et le regret.

[Mamoru Hosoda] ajoute (...) de l 'humour, de la fantaisie, des rebondissements au récit qui séduira tous les adolescents.

C'est la belle idée de La Traversée du Temps que d'insuffler aux moments les plus banals de la vie quotidienne une dimension épique (...) Cet esprit de sérieux ne va pour autant pas jusqu'à envahir la mise en scène : le trait reste simple, plutôt gracieux (...) et l'animation, si elle n'atteint pas le raffinement de Paprika, est assez fluide.

(...) un divertissement astucieux et soigné.

(...) ce charmant film d'animation a un frais parfum oulipien (...) Plus mélancolique que métaphysique, le propos est délicat comme un dernier jour d'été.

(...) Mamoru Hosada veut par sa mise en scène et l'écriture des séquences (...) donner profondeur et gravité. (...) Un dessin animé traversé par la mélancolie (...)

La fin du film, trop longue, perd en intensité (...) L'animation (...) n'a pas la profondeur d'un Perfect Blue ou la richesse d'un Tokyo Godfathers, mais se révèle très fluide. L'atmosphère nostalgique et le ton résolument léger de La Traversée du Temps lui confèrent un charme infini.

De ce grand classique de la littérature jeunesse (...), le réalisateur Mamoru Hosoda a tiré un manga aussi subtil que mystérieux.

Conte philosophique et ludique sur l'intemporalité, le film de Mamoru Hosoda est une belle surprise. Beau graphisme, scénario intelligent et poésie omniprésente.

Dans des décors pastel d'une minutieuse poésie, l'animation est fluide, son rythme joyeusement syncopé, au gré des irruptions de l'héroïne dans tel ou tel fragment temporel. Charmant.

Malgré une graphie et une imagerie bien connues - écolières en jupettes, gamins coiffés en pétard -, on se laisse embarquer par la figure moins attendue d'une héroïne casse-cou.

(...) ce cartoon à l'esthétique manga (...) ravira toutes les adolescentes frondeuses. L'histoire manque cependant d'un peu de souffle sur la longueur.

Voir la critique sur www.lexpress.fr

Pas aussi inventif sur la forme que ses maîtres compatriotes japonais, Mamoru Hosoda dresse pourtant un joli portrait d'adolescente (...)

La Traversée du Temps capte (...) les vertiges de la jeunesse tokyoïte actuelle, jusqu'à rivaliser - malheureusement plus dans son scénario que dans son animation - avec les sommets de Miyazaki.

(...) aucune nouveauté en matière d'animation japonaise (...) Insuffisant pour élever le film au niveau des oeuvres de Miyazaki.